Translation of the song lyrics Sinner - Sevn Alias

Sinner (original)

Ik ben een sinner, yeah
Ik vraag God om forgiveness, yeah
Ik probeer echt door te lopen, maar zoveel obstakels staan in de weg
Ik ben een sinner, yeah
Ik vraag god om forgiveness, yeah
Ik ben van niks opgekomen, de struggle maakte mij een winner, yeah
Veel fouten begaan in die life
Maar iedereen heeft fouten gemaakt in z’n life
Gebed dat is waarmee ik m’n fouten bestrijd
Ik hou van de straat, maar het houdt niet van mij
Aan het einde van de dag ben je eenmans
En heb je geen guns ga je plat neef, geen kans
Ik voel hoe de duivel om me heen danst
Maar ik ben Gods kind, dus ik geef hem geen hand
Echt soms ben ik veel liever alleen, want
Ik gaf jou mijn vinger, jij wou meteen hand
Kwam m’n money halen, maar je kon me niet betalen
Kent me niet, nu zeg je oui, maar praat niet eens Frans
Ik ben een sinner, yeah
Ik vraag God om forgiveness, yeah
Ik probeer echt door te lopen, maar zoveel obstakels staan in de weg
Ik ben een sinner, yeah
Ik vraag god om forgiveness, yeah
Ik ben van niks opgekomen, de struggle maakte mij een winner, yeah
Jij weet niet hoeveel sins ik beging
Bogey op top, ik ga in for the win
Als je fuckt met de kid, gaat die shit snel left
En jij wilt niet dat mijn right fist linkt met je kin
De fam ik provide, ben een stand up guy
Fam I know my rights, niet te close want ik zwaai
Niet te vergelijken, ze zijn niet als mij
Die jongens ze maken geen bands maar lawaai
Van waar ik kom wordt er echt gesupplied
No cap, jongens rennen echt met die lei
No lies, weet dat je no lacking my guy
Blaas je cap van je head, als je afrent op mij
Ik ben een sinner, yeah
Ik vraag God om forgiveness, yeah
Ik probeer echt door te lopen, maar zoveel obstakels staan in de weg
Ik ben een sinner, yeah
Ik vraag god om forgiveness, yeah
Ik ben van niks opgekomen, de struggle maakte mij een winner, yeah

Sinner (translation)

I am a sinner, yeah
I ask God for forgiveness, yeah
I really try to keep walking, but so many obstacles stand in the way
I am a sinner, yeah
I ask god for forgiveness, yeah
I came up with nothing, the struggle made me a winner, yeah
Many mistakes made in die life
But everyone has made mistakes in their life
Prayer that is with which I fight my mistakes
I love the street, but it doesn't love me
At the end of the day you are one man
And don't youhaveno guns you goflat cousin, no chance
I feel the devil dancing around me
But I am God's child, so I don't shake his hand
Really sometimes I m much rather alone, because
I gave you my finger, you immediately wanted a hand
Came to get my money, but you couldn't pay me
Don't know me, now you say oui, but don't even speak French
I am a sinner, yeah
I ask God for forgiveness, yeah
I really try to keep walking, but so many obstacles stand in the way
I am a sinner, yeah
I ask god for forgiveness, yeah
I came up with nothing, the struggle made me a winner, yeah
You don't know how many sins I began
Bogey on top, I ga in for the win
When you fuck with the kid, that shit goes left
And you don't want my right fist linking with your kin
De fam I provide, am a stand up guy
Fam I know my rights, not too close because I wave
Not tocomparable, they are not like me
Those guys they don't make bands but noise
From where I come there is real supplie
No cap, guys really run with that slate
No lies, know that you no lacking my guy
Blow your cap off your head, if you run off on me
I am a sinner, yeah
I ask God for forgiveness, yeah
I really try to keep walking, but so many obstacles stand in the way
I am a sinner, yeah
I ask god for forgiveness, yeah
I came up with nothing, the struggle made me a winner, yeah