| Поднимая знамя (original) | Поднимая знамя (translation) |
|---|---|
| Саднит в одном виске, | Sadnit in one temple, |
| В каком из них — не знаю. | Which one, I don't know. |
| Время тает, | Time is melting |
| Бьёт секунды рыбой на песке | Beats seconds with fish on the sand |
| Я вижу, по руке | I see by the hand |
| Так медленно сползает | Slipping so slowly |
| Капля крови, | A drop of blood, |
| Тёплая и тёмная, | Warm and dark |
| Моя | My |
| Встаю один, | I get up alone |
| Сердце рвётся из груди, | Heart bursts from chest |
| Поднимая знамя, | Raising the banner |
| Не доживший до седин, | Not living up to gray hair, |
| Под солнца зной, | Under the heat of the sun |
| Ненадолго живой | briefly alive |
| Ненужные слова, | unnecessary words, |
| Несказанные фразы, | unspoken phrases, |
| Сразу, разом, | At once, together |
| Потерялись где-то высоко. | Lost somewhere high. |
| Я видел много снов, | I saw many dreams |
| Слышал много сказок, | Heard a lot of stories |
| Так прекрасно | So beautiful |
| Небо надо мной, | The sky above me |
| И мне легко… | And it's easy for me... |
| Встаю один, | I get up alone |
| Сердце рвётся из груди, | Heart bursts from chest |
| Поднимая знамя, | Raising the banner |
| Не доживший до седин, | Not living up to gray hair, |
| Под солнца зной, | Under the heat of the sun |
| Так ненадолго живой, | So briefly alive |
| Так сегодня надо, | So today it is necessary |
| Никого со мной. | Nobody with me. |
| Встаю один, | I get up alone |
| Сердце рвётся из груди, | Heart bursts from chest |
| Поднимая знамя, | Raising the banner |
| Не доживший до седин | Not living up to gray hair |
| Под солнца зной, | Under the heat of the sun |
| Так ненадолго живой, | So briefly alive |
| Так сегодня надо, | So today it is necessary |
| Я иду на вас войной. | I'm going to war with you. |
