Translation of the song lyrics Qayıtma - Sevda Yahyayeva

Qayıtma - Sevda Yahyayeva
Song information On this page you can read the lyrics of the song Qayıtma , by -Sevda Yahyayeva
Song from the album: O Zaman
Release date:27.12.2008
Song language:Azerbaijan
Record label:Mikpro

Select which language to translate into:

Qayıtma (original)Qayıtma (translation)
İndi ki, gedirsən son bahar kimi Now you're going like last spring
Qayıtma geriyə durnalar kimi It's like turning back
Yaşa zirvələrdə, yaşa qar kimi Live on the peaks, live like snow
Çevrilib yağışa, selə qayıtma Do not turn to rain or flood
İndi ki, gedirsən son bahar kimi Now you're going like last spring
Qayıtma geriyə durnalar kimi It's like turning back
Yaşa zirvələrdə, yaşa qar kimi Live on the peaks, live like snow
Çevrilib yağışa, selə qayıtma Do not turn to rain or flood
İllərim nahaqdan ötdü səninlə My years have passed with you unjustly
Demirəm, ömür-gün bitdi səninlə I'm not saying your life is over with you
Getdin, nəğmələrim getdi səninlə You're gone, my songs are gone with you
İndi qəmli ötən telə qayıtma Now don't go back to the sad past
İllərim nahaqdan ötdü səninlə My years have passed with you unjustly
Demirəm, ömür-gün bitdi səninlə I'm not saying your life is over with you
Getdin, nəğmələrim getdi səninlə You're gone, my songs are gone with you
İndi qəmli ötən telə qayıtma Now don't go back to the sad past
Sən gəldin ömrümə duman, çən kimi You came into my life like a fog, like a tank
Yaşarsan saçıma düşən dən kimi If you live, it's like falling from my hair
Barı bundan belə yaşa mən kimi Just live like me
Qoxlayıb atdığın gülə qayıtma Don't go back to the laughter you threw away
Sən gəldin ömrümə duman, çən kimi You came into my life like a fog, like a tank
Yaşarsan saçıma düşən dən kimi If you live, it's like falling from my hair
Barı bundan belə yaşa mən kimi Just live like me
Qoxlayıb atdığın gülə qayıtma Don't go back to the laughter you threw away
İllərim nahaqdan ötdü səninlə My years have passed with you unjustly
Demirəm, ömür-gün bitdi səninlə I'm not saying your life is over with you
Getdin, nəğmələrim getdi səninlə You're gone, my songs are gone with you
İndi qəmli ötən telə qayıtma Now don't go back to the sad past
İllərim nahaqdan ötdü səninlə My years have passed with you unjustly
Demirəm, ömür-gün bitdi səninlə I'm not saying your life is over with you
Getdin, nəğmələrim getdi səninlə You're gone, my songs are gone with you
İndi qəmli ötən telə qayıtma Now don't go back to the sad past
İllərim nahaqdan ötdü səninlə My years have passed with you unjustly
Demirəm, ömür-gün bitdi səninlə I'm not saying your life is over with you
Getdin, nəğmələrim getdi səninlə You're gone, my songs are gone with you
İndi qəmli ötən telə qayıtma Now don't go back to the sad past
İllərim nahaqdan ötdü səninlə My years have passed with you unjustly
Demirəm, ömür-gün bitdi səninlə I'm not saying your life is over with you
Getdin, nəğmələrim getdi səninlə You're gone, my songs are gone with you
İndi qəmli ötən telə qayıtma Now don't go back to the sad past
Qayıtma…Return…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: