Translation of the song lyrics İtmiş Ada - Sevda Yahyayeva

İtmiş Ada (original)

Hər kəsə etibar etməyi tərgidib atmışam
Kimləri silmişəm, ömrümə kimləri qatmışam
Hərdən solğunam, hərdən yorğunam
Hərdən qəlbi boş, hərdən dolğunam
Quş təki qəlbimi göylərə uçurub göylərə sevmişəm
Bir kərə bağlanıb insana, bir kərə sevmişəm
Hərdən xəzriyəm, hərdən çovğunam
Bir gün anladım, tək ona vurğunam
Qəlbimiz bir döyünür eyni dalğada
Sanki biz başqa dünyada
İtmiş bir ada...
Bir düşün, bütün olanları sal yada
Gör nələr qaldı arxada!
Keçmiş, əlvida...
Hər gecə dar mənə, yollara bağlıdır gözlərin
Bitmədi keçsə də xeyli zaman dəli hisslərim
Hərdən kefsizəm, hərdən sənsizəm
Hərdən üzgünəm, hərdən küskünəm
Çox şeyi gözləyib aldanırıq niyə, adətən?
Bir kərə bir kəsə bağlanırıq belə qəflətən
Hərdən çox pisik, hərdən özlərik
Hərdən əl üzüb, hərdən gözlərik
Qəlbimiz bir döyünür eyni dalğada
Sanki biz başqa dünyada
İtmiş bir ada...
Bir düşün, bütün olanları sal yada
Gör nələr qaldı arxada!
Keçmiş, əlvida...
Qəlbimiz bir döyünür eyni dalğada
Sanki biz başqa dünyada
İtmiş bir ada...
Bir düşün, bütün olanları sal yada
Gör nələr qaldı arxada!
Keçmiş, əlvida...
Bir düşün...
Qəlbimiz bir döyünür eyni dalğada
Sanki biz başqa dünyada
İtmiş bir ada...
Bir düşün, bütün olanları sal yada
Gör nələr qaldı arxada!
Keçmiş, əlvida...

İtmiş Ada (translation)

I refused to trust anyone
Who I deleted, who I added to my life
Sometimes I'm pale, sometimes I'm tired
Sometimes my heart is empty, sometimes I am full
I fell in love with the sky as a bird
I fell in love with a man once
Sometimes I am Khazri, sometimes I am stormy
One day I realized that I was alone
Our hearts beat in the same wave
As if we are in another world
A lost island ...
Think about it, remember everything
See what's left behind!
Former, goodbye ...
Every night my eyes are narrow, the roads are closed
Although it's not over, my crazy feelings for a long time
Sometimes I'm sad, sometimes I'm without you
Sometimes I'm sad, sometimes I'm resentful
Why are we usually deceived by waiting for so many things?
Even if we connect to someone suddenly
Sometimes we are very bad, sometimes we are ourselves
Sometimes we shake hands, sometimes we look
Our hearts beat in the same wave
As if we are in another world
A lost island ...
Think about it, remember everything
See what's left behind!
Former, goodbye ...
Our hearts beat in the same wave
As if we are in another world
A lost island ...
Think about it, remember everything
See what's left behind!
Former, goodbye ...
Think ...
Our hearts beat in the same wave
As if we are in another world
A lost island ...
Think about it, remember everything
See what's left behind!
Former, goodbye ...