Translation of the song lyrics Les silences d'outre-tombe - Seth

Les silences d'outre-tombe (original)

Le Sang des Ancêtres me sera versé,
Afin de donner Vie à un Funeste Futur.
C’est dans l’obscurité que la Lumière surgit,
C’est dans la Noirceur que l’Ame subsiste.
Ouvre les Yeux, afin qu'à jamais
Sa Lumière te mène au bout du Chemin.
Ouvre les Yeux, afin qu'éternellement
Tu puisses lire à travers leurs Mensonges.
Il te faudra laisser la Vie derrière toi,
Ne croire qu’en toi et qu’en l’Eternel.
Pourquoi se satisfaire de l’Ephémère
Alors que l’immortalité t’est offerte?
Heures perdues, Larmes amers,
S’arreter juste pour contempler
L’Eternel et tant de Mystères.
Tant de questions sans réponse,
Tant de Regards noyés dans ces Mers.
Tomber à genou et méditer
Sur les aléas d’une Vie qui n’est pas la mienne.
O Pere, O viens reprendre tes Enfants!
Ils t’ont servi, ils t’ont compris.
Il me reste une éternité a vivre
Au sein de cette Humanité que je maudis,
Et l’Espace est trop grand pour se contenter
De se laisser porter par leurs Mensonges.
La Vie n’est qu’un Rêve et elle doit le rester.
Nous sommes le Vent glacial qui souffle sur la Plaine,
La Lune Noire qui t’obsède et qui t’effraie.
Nous ne sommes qu’un et Légion à la fois.
Le Feu consumera les tiens ainsi que ton Monde absurde
Car on ne peut empêcher le Vent qui souffle sur la Plaine.
Guide-nous vers les Dédales,
Que ta Lumière nous mène à ton Royaume, à notre Trône.
Que notre Repos soit Eternel,
Que ton Règne soit fait sur Terre, comme au Enfers.
O Frère, rejoins notre Armée de Légion
Pour qu’ensemble, notre Mort, nous la construisions.
O Lucifer, viens à tes Fidèles,
C’est toi que nous invoquons.
Seule une Elite sera entendre et comprendre
Les Secrets, les Mystères, les Blessures de l’Ame,
Pour que jamais plus, son Destin ne soit Dérisoire,
Pour que jamais plus ne se consume la Flamme.
O Père, viens reprendre tes Enfants,
Ils ton servi, ils t’ont compris.
O Lucifer, viens punir ces Mourants,
Ton Immense Clarté, ils l’ont salie.

Les silences d'outre-tombe (translation)

The Blood of the Ancestors will be shed for me,
In order to bring Life to a Dire Future.
It is in darkness that Light arises,
It is in the Darkness that the Soul dwells.
Open your eyes, so that forever
His Light leads you to the end of the Path.
Open your eyes so that forever
You can read through their Lies.
You'll have to leave life behind,
Believe only in yourself and in the Lord.
Why be satisfied with the Ephemeral
When immortality is offered to you?
Lost hours, bitter tears,
Stop just to contemplate
The Eternal and so many Mysteries.
So many unanswered questions,
So many Gazes drowned in these Seas.
Drop to your knees and meditate
On the vagaries of a Life that is not mine.
O Father, O come and take back your Children!
They served you, they understood you.
I have an eternity left to live
Within this Humanity that I curse,
And Space is too big to settle
To be carried away by their Lies.
Life is but a Dream and it must remain so.
We are the icy Wind that blows over the Plain,
The Dark Moon that haunts you and scares you.
We are one and Legion at the same time.
The Fire will consume yours and your absurd World
For the Wind that blows over the Plain cannot be stopped.
Guide us to the Mazes,
May your Light lead us to your Kingdom, to our Throne.
May our rest be eternal,
Thy Kingdom be made on Earth, as in Hell.
O Brother, join our Legion Army
So that together, our Death, we build it.
O Lucifer, come to your Faithful,
It is you we invoke.
Only an Elite will hear and understand
The Secrets, the Mysteries, the Wounds of the Soul,
So that never again, his Destiny will be Ridiculous,
So that the Flame will never again be consumed.
O Father, come and take back your Children,
They served you, they understood you.
O Lucifer, come and punish these Dying,
Your Immense Clarity, they have soiled it.