Translation of the song lyrics Die weihe - Seth

Die weihe (original)

J’ai rencontré Dieu
Il me ressemble
Il m’a cédé sa place
Pour être Dieu
Oh!
Il vous hait
Comme je vous hais
Et ne souhaite
Que votre mort!
(elle dit)
«J'ai convoité Vampyr
Car j’aimais Dieu
Il m’a voulu sienne
Ou peut-être… bien morte…
Je suis damnée à jamais car
De la transe à l’extase
J’ai cru en la bonté divine
Et Dieu ne souhaite… que.
Ma… Mort!
"
Renie maintenant et à jamais ton Dieu!
Implore celui qui conquit les cieux!
Renie maintenant et à jamais ton Dieu!
Implore!
Metall Zerreisst
Den Leib Christi!
J’ai …
…rencontré Dieu
Il me ressemble
Il m’a cédé sa place
Pour être Dieu
Metall Zerreisst
Die Leiche Christi

Die weihe (translation)

I met God
He looks like me
He made way for me
To be God
Oh!
He hates you
How I hate you
And don't wish
May your death!
(she says)
“I coveted Vampyr
Because I loved God
He wanted me to be his
Or maybe... well dead...
I'm forever damned 'cause
From trance to ecstasy
I believed in divine goodness
And God only wishes... that.
My death!
"
Deny now and forever your God!
Implore him who conquered the heavens!
Deny now and forever your God!
Implore!
Metall Zerreisst
Den Leib Christi!
I have …
…met God
He looks like me
He made way for me
To be God
Metall Zerreisst
Die Leiche Christi