| L’Ambition de cet Empereur sera ton plus grand Honneur.
| This Emperor's Ambition will be your greatest Honor.
|
| La D (c)mesure de ce dieu te conduira vers d’autres Cieux.
| The D(c)measure of this god will take you to other Heavens.
|
| Le Courage de ce Guerrier te fera oublier qui tu es.
| This Warrior's Courage will make you forget who you are.
|
| La D (c)raison de ce G (c)nie sera une Porte ouverte vers l’Infini.
| The D(c)reason of this G(c)nie will be an open Doorway to Infinity.
|
| Et cette Humanit© d (c)cadente se prosternera
| And this (c)cadent Humanity will bow down
|
| Devant ce Ma®tre de l’au-del
| Before this Master of the hereafter
|
| Fidle tu seras, comme Ange du D (c)mon tu survivras.
| Faithful you will be, as Angel of D(c)mon you will survive.
|
| Alors viens me rejoindre de l’Autre Cot©,
| So come meet me on the Other Side,
|
| L o№ tout commence et l o№ tout p (c)rit jamais.
| Where it all begins and where it never p (c)rits.
|
| Des Cendres de ce Monde Na®tra notre Empire,
| From the Ashes of this World our Empire will be born,
|
| Symbole de Chaos et D (c)solation a venir.
| Symbol of Chaos and D (c)solation to come.
|
| Laisse couler ton Sang, et regarde l’Au-Del.
| Let your Blood flow, and gaze beyond.
|
| Laisse couler ton Sang, et d (c)truit cette Faible Croix.
| Let your Blood flow, and d (c) destroy this Weak Cross.
|
| Par la Haine, la Guerre et Souffrance
| Through Hatred, War and Suffering
|
| Ce Monde perdra sa Foi.
| This World will lose its Faith.
|
| Par la Haine, la Guerre et Souffrance
| Through Hatred, War and Suffering
|
| Ce monde trouvera sa Voie.
| This world will find its Way.
|
| Les Blessures de l’Ame sont ‰ternelles,
| The Wounds of the Soul are eternal,
|
| Aucun repos ne te sera accorde, Pauvre Mortel.
| No rest will be granted to you, Poor Mortal.
|
| Mourir sera ton seul Honneur, si avant de partir
| To die will be your only honor, if before you leave
|
| Tu as su t’offrir l’Illustre Vampire.
| You were able to afford the Illustrious Vampire.
|
| Ma Mort est ici mais ma Vie est Ailleurs,
| My Death is here but my Life is Elsewhere,
|
| VЄtu de Noir, je porte le Deuil de l’Humanit©.
| Dressed in Black, I wear Mourning for Humanity.
|
| Ma®tre incontest© de leurs futiles peurs,
| Undisputed master of their futile fears,
|
| Mes Fidles Guerriers sauront venger le Pass©.
| My Faithful Warriors will know how to avenge the Pass©.
|
| Haine, G (c)n (c)ratrice de mes Maux,
| Hatred, G (c)n (c)ratrix of my Sorrows,
|
| Essence de mes D (c)sirs, de mes ConquЄtes.
| Essence of my D(c)sirs, of my Conquests.
|
| Guerre, D (c)vastatrice de tous ces bas cerveaux,
| War, D (c)vastator of all these bastards,
|
| M (c)lange les Sangs, libre les Armes de notre QuЄte.
| Mix (c)mix the Bloods, free the Weapons of our QuЄte.
|
| Souffrance, Amre et fidle compagne au-del des Mots,
| Suffering, bitter and faithful companion beyond words,
|
| Guide les vers L’Ab®me toutes ces BЄtes
| Guide them to the Abyss all these BЄtes
|
| Qui ne savent pas encore que la Lumire rgne en Ma®tre,
| Who do not yet know that the Light reigns supreme,
|
| L o№ l’Obscurit© guide tous les Љtres.
| Where Darkness guides all beings.
|
| Je suis le Testament de l’Humanit© L'Heure n’est plus la piti© De Sang, ces Mots seront (c)crits.
| I am the Testament of Mankind The Hour is no longer the mercy of Blood, these Words will be (c)written.
|
| Je suis la D (c)claration de Guerre
| I am the D(c)declaration of War
|
| De Sang, ces Mots auront l’Odeur de l’Enfer. | Of Blood, these Words will have the Smell of Hell. |