| Sie ist am Ende und ich bin grad am Anfang
| It's at the end and I'm just at the beginning
|
| So viel Kälte, obwohl ich etwas anhab
| So much cold, even though I'm wearing something
|
| Und ich liebe es wenn sie den Geschmack hat
| And I love it when she has the taste
|
| Den Geschmack von den Lila Airwaves
| The taste of the purple airwaves
|
| Lila Airwaves
| Purple Airwaves
|
| Lila Airwaves
| Purple Airwaves
|
| Lila Airwaves (Lila, Lila, Lila)
| Purple Airwaves (Purple, Purple, Purple)
|
| Und wie oft konnt ich schon den Tod vor mir sehen?
| And how many times have I seen death before me?
|
| Wie oft hatt ich das Gefühl, dass das Boot untergeht?
| How many times have I felt like the boat is going down?
|
| Wie oft du keine Lust, um zu reden, wie oft, wie oft, wie oft, wie oft?
| How often you don't feel like talking, how often, how often, how often, how often?
|
| Und heute sag ich dir: «Ich werde mich ändern»
| And today I tell you: «I will change»
|
| Und ich bin dann wieder der von gestern
| And I'll be yesterday's person again
|
| Ich riech dich von drei Metern und kenn den Geschmack deiner Lippen
| I smell you from ten feet and I know the taste of your lips
|
| Ich seh in mir keinen Fehler und denk alles was ich mach ist richtig
| I don't see any mistakes in myself and I think everything I do is right
|
| Aber nein, nein, nein
| But no, no, no
|
| Wenn es richtig ist, warum fühlt es sich dann so falsch an?
| If it's right, then why does it feel so wrong?
|
| Aber nein, nein, nein
| But no, no, no
|
| Wenn es richtig ist, warum fühlt es sich dann so falsch an?
| If it's right, then why does it feel so wrong?
|
| Sie ist am Ende und ich bin grad am Anfang
| It's at the end and I'm just at the beginning
|
| So viel Kälte, obwohl ich etwas anhab
| So much cold, even though I'm wearing something
|
| Und ich liebe es wenn sie den Geschmack hat
| And I love it when she has the taste
|
| Den Geschmack von den Lila Airwaves
| The taste of the purple airwaves
|
| Lila Airwaves
| Purple Airwaves
|
| Lila Airwaves
| Purple Airwaves
|
| Lila Airwaves (Baby)
| Purple Airwaves (Baby)
|
| Ja, du schreibst mir auf Insta, Snapchat, Facebook
| Yes, you text me on Insta, Snapchat, Facebook
|
| Kommentierst mit 'nem lila Herz und Kussmund (Sag mir warum?)
| You comment with a purple heart and kissing lips (tell me why?)
|
| Und das mit uns beiden das war mal
| And that was with both of us
|
| Und diese Farbe erinnert mich zu sehr an damals
| And this color reminds me too much of that time
|
| Nur noch ein Kuss, Baby, und dann war’s das
| Just one more kiss, baby, and that's it
|
| Ich will nur wissen, ob du noch diesen einen Geschmack hast
| I just want to know if you still have that one taste
|
| Und du wirst mich nie wieder, nie wieder, nie wieder sehen
| And you'll never, ever, ever see me again
|
| Mich küsst eine andere doch ich schmecke dich
| Another kisses me but I taste you
|
| Der Geschmack deiner Lippen ist leckerer Gift
| The taste of your lips is delicious poison
|
| Sie ist am Ende und ich bin grad am Anfang
| It's at the end and I'm just at the beginning
|
| So viel Kälte, obwohl ich etwas anhab
| So much cold, even though I'm wearing something
|
| Und ich liebe es wenn sie den Geschmack hat
| And I love it when she has the taste
|
| Den Geschmack von den Lila Airwaves
| The taste of the purple airwaves
|
| Lila Airwaves
| Purple Airwaves
|
| Lila Airwaves
| Purple Airwaves
|
| Lila Airwaves
| Purple Airwaves
|
| Sie ist am Ende und ich bin grad am Anfang
| It's at the end and I'm just at the beginning
|
| So viel Kälte, obwohl ich etwas anhab
| So much cold, even though I'm wearing something
|
| Und ich liebe es wenn sie den Geschmack hat
| And I love it when she has the taste
|
| Den Geschmack von den Lila Airwaves
| The taste of the purple airwaves
|
| Lila Airwaves
| Purple Airwaves
|
| Lila Airwaves
| Purple Airwaves
|
| Lila Airwaves
| Purple Airwaves
|
| Airwaves | air waves |