| Lunghe strade di periferia
| Long suburban streets
|
| Un prato verde alla finestra
| A green lawn at the window
|
| Il far west comincia l?
| The far west begins there
|
| Dove finisce casa mia
| Where my house ends
|
| Il primo pugno preso e dato
| The first punch taken and given
|
| Per giocare a comandare
| To play to lead
|
| Un sasso contro il vetro
| A stone against the glass
|
| E poi devi scappare
| And then you have to escape
|
| Primavera della vita mia
| Spring of my life
|
| Il mondo ancora da inventare
| The world yet to be invented
|
| Il Far West comincia l?
| The Far West begins there
|
| Quando cerchi compagnia
| When you are looking for company
|
| Per un bacio preso e dato
| For a kiss taken and given
|
| Hai finito di giocare
| You have finished playing
|
| Se ne va pap? | Is he leaving dad? |
| Natale
| Christmas
|
| Devi andare a lavorare
| You have to go to work
|
| Questo? | This? |
| il nostro West
| our West
|
| Cavalli in corsa all’orizzonte
| Horses racing on the horizon
|
| Come i nostri sogni irraggiungibili
| Like our unattainable dreams
|
| Questo? | This? |
| il nostro West
| our West
|
| Addio cieli e praterie
| Goodbye skies and prairies
|
| Un buco nero alla finestra
| A black hole in the window
|
| il Far West comincia l?
| the Far West begins there
|
| Dove non c'? | Where is not there? |
| libert?
| freedom
|
| Se la vita? | If life? |
| regalata
| donated
|
| Non? | Do not? |
| giusto poi pagare
| then just pay
|
| Ti hanno detto «sei un uomo»
| They told you "you're a man"
|
| Non ti resta che lottare
| You just have to fight
|
| Questo? | This? |
| il nostro West
| our West
|
| Gli spazi aperti all’orizzonte
| The open spaces on the horizon
|
| I nostri sogni irraggiungibili
| Our unattainable dreams
|
| Questo? | This? |
| il nostro West
| our West
|
| Questo? | This? |
| il nostro West
| our West
|
| Le terre promesse all’orizzonte
| The promised lands on the horizon
|
| I nostri sogni irraggiungibili
| Our unattainable dreams
|
| Questo? | This? |
| il nostro West
| our West
|
| Questo? | This? |
| il nostro West | our West |