Translation of the song lyrics Земля - Сергей Фалетёнок

Земля (original)

Земля готова принять белый снег, как любимого сына
Она готова ему уступить и отдать всю себя.
Он будет медленно падать в нее с опустевшего неба,
И незаметно на всем белом свете наступит зима.
А я напрасно шептал по ночам твое нежное имя
Ты проспала все на свете, когда наступила зима
И осторожно ступаю по первому белому снегу,
А за спиной побитой собакой хромает душа
Наша любовь, наша беда, да-да-да
Наша любовь, наша мечта, да-да-да
Тоска присядет со мной помолчать на свободной скамейке
Потуже пояс затянет и скажет была, не была
Нам еще рано с тобой на синее, синее небо
Пока нас носит такая святая, сырая земля
И заглянув в мою душу напомнит о горьких сомненьях
Они терзаю не только меня, но и всех остальных
И я как пазл — малыш собираю любовь по осколкам
В надежде робкой когда-нибудь счастье сложить на двоих
Нашу любовь, нашу беду, ду-ду-ду
Нашу любовь, нашу мечту, ду-ду-ду
И заглянув в мою душу напомнит о горьких сомненьях
Они терзаю не только меня, но и всех остальных
И я как пазл — малыш собираю любовь по осколкам
В надежде робкой когда-нибудь счастье сложить на двоих
И я как пазл — малыш собираю любовь по осколкам
В надежде робкой когда-нибудь счастье сложить на двоих

Земля (translation)

The earth is ready to accept white snow as a beloved son
She is ready to give in to him and give all of herself.
He will slowly fall into her from the empty sky,
And imperceptibly, winter will come all over the world.
And I whispered in vain at night your tender name
You overslept everything in the world when winter came
And I carefully step on the first white snow,
And behind the beaten dog the soul limps
Our love, our trouble, yes-yes-yes
Our love, our dream, yeah-yeah-yeah
Tosca will sit down with me to be silent on a free bench
Tighten the belt and say it was, it wasn't
It's too early for us with you to the blue, blue sky
While we are carried by such a holy, damp earth
And looking into my soul will remind you of bitter doubts
They torment not only me, but also everyone else
And I'm like a puzzle - baby collect love from pieces
In the timid hope someday to lay down happiness for two
Our love, our trouble, doo-doo-doo
Our love, our dream, doo-doo-doo
And looking into my soul will remind you of bitter doubts
They torment not only me, but also everyone else
And I'm like a puzzle - baby collect love from pieces
In the timid hope someday to lay down happiness for two
And I'm like a puzzle - baby collect love from pieces
In the timid hope someday to lay down happiness for two