| Я удивлён (original) | Я удивлён (translation) |
|---|---|
| А ты, оказывается, умеешь тоже летать — я удивлён | And you, it turns out, can also fly - I'm surprised |
| Об этом надо было просто раньше сказать — летали б вдвоём | It was just necessary to say about it earlier - we would fly together |
| А так слепые, как котята, тычем морды в углы | And so blind as kittens, poke their faces into the corners |
| Свои протягивая руки безответной любви | Their outstretched hands of unrequited love |
| Зачем молчишь, когда ты слышала и знаешь где звон | Why are you silent when you heard and know where the ringing is |
| Ведь это сердце у меня с твоим звучит в унисон | After all, this heart sounds in unison with yours |
| Я на-на-на я удивлён | I'm na-na-na I'm surprised |
| Я на-на-на я удивлён | I'm na-na-na I'm surprised |
| А ты, оказывается, умеешь тоже летать, | And you, it turns out, can also fly, |
| Но ходишь пешком | But you walk |
| Об этом надо было просто раньше сказать | It should have just been said before. |
| Пошли бы вдвоём | Let's go together |
| А так слепые, как котята, тычем морды в углы | And so blind as kittens, poke their faces into the corners |
| Свои протягивая руки безответной любви | Their outstretched hands of unrequited love |
| Зачем молчишь, когда ты слышала и знаешь где звон | Why are you silent when you heard and know where the ringing is |
| Ведь это сердце у меня с твоим звучит в унисон | After all, this heart sounds in unison with yours |
| Я на-на-на я удивлён | I'm na-na-na I'm surprised |
| Я на-на-на я удивлён | I'm na-na-na I'm surprised |
| Я восхищён твоим искусством превращать слова в дым | I admire your art of turning words into smoke |
| Я поражён твоей игрой, шпионка номер один | I'm amazed by your game, number one spy |
| Зачем молчишь, когда ты слышала и знаешь где звон | Why are you silent when you heard and know where the ringing is |
| Ведь это сердце у меня | After all, this is my heart |
| Ведь это сердце у меня с твоим звучит в унисон | After all, this heart sounds in unison with yours |
| Я на-на-на я удивлён | I'm na-na-na I'm surprised |
| Я на-на-на я удивлён | I'm na-na-na I'm surprised |
| А бог на самом деле есть и он похож на тебя | But there really is a god and he looks like you |
| Под небом живём | We live under the sky |
| Он никогда не закрывает голубые глаза | He never closes his blue eyes |
| Он помнит о том | He remembers |
| Что мы слепые, как котята, тычем морды в углы | That we are blind, like kittens, poking our faces into the corners |
| Свои протягивая руки безответной любви | Their outstretched hands of unrequited love |
| Зачем молчишь, когда ты слышала и знаешь где звон | Why are you silent when you heard and know where the ringing is |
| Ведь это сердце у меня с твоим звучит в унисон | After all, this heart sounds in unison with yours |
| Я на-на-на я удивлён | I'm na-na-na I'm surprised |
| Я на-на-на я удивлён | I'm na-na-na I'm surprised |
| Я на-на-на я удивлён | I'm na-na-na I'm surprised |
| Я на-на-на я удивлён | I'm na-na-na I'm surprised |
Translation of the song lyrics Я удивлён - Сергей Фалетёнок
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я удивлён , by -Сергей Фалетёнок
Song from the album: Я удивлён
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:18.07.2019
Song language:Russian language
Record label:Billion
Select which language to translate into:
Song tags:
#Я Удивлен
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |