| Strand (original) | Strand (translation) |
|---|---|
| In ihrem Haar fand ich ein fremdes Lachen | I found a strange smile in her hair |
| Wahr wird Falsch und Falsch wird Wahr | True becomes false and false becomes true |
| Da, wo die schwarzen Raben wachen | There where the black ravens keep watch |
| In dem schwarzen Rabenhaar | In the black raven hair |
| Das Leuchten ihrer Augen | The glow in her eyes |
| Es versank zischend im Meer | It sank hissing into the sea |
| Ich muss es Schatten weinend klagen | I have to mourn it shades crying |
| Denn die Sonne scheint nicht mehr | Because the sun no longer shines |
| Nicht mehr | No more |
| Ihr Lied tönt nun im Meerestal | Their song now sounds in the sea valley |
| Immer und immer fort | Always and always away |
| Ihr Lied tönt nun im Meerestal | Their song now sounds in the sea valley |
| Immer und immer fort | Always and always away |
| Winkt das Lied der falschen Lippen | Waves the song of false lips |
| Kratz es ab von meiner Haut | Scratch it off my skin |
| Der Wind schweigt in den Klippen | The wind is silent in the cliffs |
| Auch vom Grauen er kein Laut | Nor did he make a sound of horror |
| Nun will auch ich in’s Wasser geh’n | Now I want to go into the water too |
| Doch keine Kühlung bringt das Meer | But the sea does not bring any cooling |
| Ich kann den Strand von Ferne sehen | I can see the beach from afar |
| Doch die Raben sind nicht mehr | But the ravens are no more |
| Nicht mehr | No more |
| (Raben warten auf den, auf den Klippen | (Ravens wait for him, on the cliffs |
| Wie schwarze Tränen im, im Sand | Like black tears in, in the sand |
| Raben warten auf den, auf den Klippen | Ravens are waiting for him, on the cliffs |
| Wie schwarze Tränen im, im Sand) | Like black tears in, in the sand) |
| Ihr Lied tönt nun im Meerestal | Their song now sounds in the sea valley |
| Immer und immer fort | Always and always away |
| Ihr Lied tönt nun im Meerestal | Their song now sounds in the sea valley |
| Immer und immer fort | Always and always away |
| Ein Lied hat mich erschlagen | A song struck me |
| Ein Lied tönt nun im Meerestal | A song is now sounding in the sea valley |
| Immer und immer fort | Always and always away |
| Die das Lied mir sang | Who sang the song to me |
| Ihr Lied tönt nun im Meerestal | Their song now sounds in the sea valley |
| Immer und immer fort | Always and always away |
| Die das Lied mir sang | Who sang the song to me |
| Im Lichte sie als Rangemnass am Strand | In the light she as a rangemnass on the beach |
| Einen Kuss will ich ihr geben | I want to give her a kiss |
| Letzter Gruß den toten Lippen | Last salute to the dead lips |
| In der Tiefe find ich sie | I find her deep down |
| Im dunklen Seelen Saale | In the dark soul hall |
| Stilles Leben in den Beinen | Still life in the legs |
| Kleine sechzehn Unterrippen | Small sixteen lower ribs |
| Fern der Strand, die Raben schweigen | Far away the beach, the ravens are silent |
| An den Strand komm ich nicht mehr | I can't go to the beach anymore |
| Nicht mehr | No more |
| Ihr Lied tönt nun im Meerestal | Their song now sounds in the sea valley |
| Immer und immer fort | Always and always away |
| Ihr Lied tönt nun im Meerestal | Their song now sounds in the sea valley |
| Flüstert da jemand Mord | Is someone whispering murder |
| Mord! | Murder! |
Translation of the song lyrics Strand - Schacht
Song information On this page you can read the lyrics of the song Strand , by -Schacht
In the genre:Эпический метал
Release date:02.09.2010
Song language:German
Select which language to translate into: