Lyrics of Пропажа - saypink!

Пропажа (original)

Ты глупый
Вокруг люди, будто куклы
Кто-то скажет рай,
Но пластмассовый, серая масса
И каждый день
Пусть город не спит
И каждый дом
Пусть выбьется на мне
Не дыши
Все, что помнишь, с грустью на глазах перед прыжком
Не дыши
Вся твоя молодость, будто яд в фотографиях,
Но я знаю, что ты помнишь
Знаю, что ты помнишь
Что я был другим, когда это было возможно
Я знаю, что ты помнишь
Знаю, что ты помнишь,
Но мой адвокат в аду сказал, чтоб я был сложным
Я не нашел себя, ну что за пропажа
В подъездах плачущих по мне трехэтажек
Я закурю, и все вдруг встанет неважно
Это всё мелочи в бухой голове
Иногда на меня смотрят, как на дурака
Слов течет река, но в них только пропадать
Иногда я так хочу летать
Медленно гореть, но не догорать
Так что, к черту!
Я рисую розовый мир в голове
На меня не действуют ваши тупые проблемы
Завтра мое тело будет танцевать в огне
И все это лишь начало конца, к черту
Я себе не изменял, хоть отдал душу
За то, чтоб быть кому-то нужным
И понял, что это все точно не навсегда
Кто скажет мне, зачем, даже не буду слушать
Я не нашел себя, ну что за пропажа
В подъездах плачущих по мне трехэтажек
Я закурю, и все вдруг встанет неважно
Это всё мелочи в бухой голове
Я не нашел себя, ну что за пропажа
В подъездах плачущих по мне трехэтажек
Я закурю, и все вдруг встанет неважно
Это всё мелочи в бухой голове

(translation)

You're silly
Around people like dolls
Some say heaven
But plastic, gray mass
And every day
Let the city not sleep
And every house
Let it break out on me
Don't breathe
Everything you remember with sadness in your eyes before the jump
Don't breathe
All your youth is like poison in photographs
But I know that you remember
I know that you remember
That I was different when it was possible
I know that you remember
I know that you remember
But my lawyer in hell told me to be complicated
I didn't find myself, what a loss
In the entrances of three-story buildings crying for me
I'll smoke and everything will suddenly become unimportant
It's all little things in a drunken head
Sometimes they look at me like I'm a fool
Words flow like a river, but they only disappear
Sometimes I so want to fly
Slowly burn, but do not burn out
So, to hell!
I draw a pink world in my head
I'm not affected by your stupid problems
Tomorrow my body will dance in fire
And all this is just the beginning of the end, to hell
I did not cheat on myself, even though I gave my soul
For being needed by someone
And I realized that this is definitely not forever
Who will tell me why, I won't even listen
I didn't find myself, what a loss
In the entrances of three-story buildings crying for me
I'll smoke and everything will suddenly become unimportant
It's all little things in a drunken head
I didn't find myself, what a loss
In the entrances of three-story buildings crying for me
I'll smoke and everything will suddenly become unimportant
It's all little things in a drunken head