| Ну какая ты все-таки дура, дура-дура
| Well, what a fool you are, fool-fool
|
| Расцарапала мне лицо пьяным утром
| Scratched my face on a drunken morning
|
| Эта девка мне не подруга, правда-правда
| This girl is not my friend, really, really
|
| Просто сфоткаться подходила, а ты ревнуешь
| I just came up to take a picture, and you're jealous
|
| Насквозь прожигаешь бычком
| You burn through with a bull
|
| Ярко-розовая кровь по руке течет
| Bright pink blood flows down the arm
|
| Может, это не всерьез?
| Maybe it's not serious?
|
| Надоело? | Tired? |
| Так скажи
| So say
|
| Не писать, не звонить
| Do not write, do not call
|
| Почему тогда всё ещё со мной?
| Why then is it still with me?
|
| Ты все плачешь и плачешь
| You keep crying and crying
|
| Ты такая смешная
| You are so funny
|
| Ты все плачешь и плачешь
| You keep crying and crying
|
| Ты такая смешная
| You are so funny
|
| Ну какая ты все-таки дура, дура-дура
| Well, what a fool you are, fool-fool
|
| Ты же знаешь, что все в порядке, что за ругань?
| You know that everything is in order, what kind of abuse?
|
| Я тебя снова успокою, прижимаю,
| I will calm you again, I press you,
|
| Но ты всё ещё будешь злиться, ты смешная
| But you will still be angry, you are funny
|
| А я будто бы простуженный, когда я без тебя
| And I seem to have a cold when I'm without you
|
| И я пролетаю над лужами, мне так хочется спать
| And I'm flying over the puddles, I'm so sleepy
|
| Вспоминаю наш ужин, мне трудно не вспоминать
| I remember our dinner, it's hard for me not to remember
|
| Я тебя увидел в окне, но мне до тебя не достать
| I saw you in the window, but I can't reach you
|
| Мне до тебя не достать
| I can't reach you
|
| Ты все плачешь и плачешь
| You keep crying and crying
|
| Ты такая смешная
| You are so funny
|
| Ты все плачешь и плачешь
| You keep crying and crying
|
| Ты такая смешная,
| You are so funny
|
| Но мне до тебя не достать | But I can't reach you |