Translation of the song lyrics Inside the Fire - saypink!

Inside the Fire - saypink!
Song information On this page you can read the lyrics of the song Inside the Fire , by -saypink!
Song from the album: Allie
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:13.12.2017
Song language:Russian language
Record label:saypink!

Select which language to translate into:

Inside the Fire (original)Inside the Fire (translation)
Ливнем бьет в голову Downpour hits in the head
Сотнями сотен ударов Hundred hundred strikes
Старых ран и old wounds and
Рваных мыслей Ragged thoughts
Я весь в огне I'm on fire
Я внутри пожара I am inside the fire
В самом конце моего пути At the very end of my path
Мне некому будет сказать прости I have no one to say sorry
Мне некому будет сказать прощай I have no one to say goodbye
Я с целым миром разом попрощаюсь I will say goodbye to the whole world at once
Весь город забил на принципы The whole city scored on principles
Моя душа забила лишь болт My soul only scored a bolt
На всех, кто пихал на виселицу For everyone who shoved on the gallows
И кто подталкивает до сих пор And who pushes so far
Я рос в гнилье, в рвани I grew up in rottenness, in rags
Алкоголе, вне правил Alcohol, outside the rules
Мой дом это сайлент хилл My home is silent hill
Шёпот тысячи живых могил The whisper of a thousand living graves
Весь смысл тут — айсберг The whole point here is an iceberg
Без цели, весь серый Without a purpose, all gray
Здесь каждый на грани Here everyone is on the edge
И заперт век в клетке And the eyelid is locked in a cage
Вырубаю свет, утром на подъем I cut out the light, get up in the morning
Закрываю веки, я под зонтом I close my eyelids, I'm under an umbrella
В готэме сегодня прольётся кровь There will be bloodshed in Gotham today
Их герой накидался виски со льдом Their hero threw whiskey with ice
И всем наплевать, кто не откроет глаз And no one cares who doesn't open their eyes
Все в спешке с азартом идут на бал Everyone in a hurry with excitement goes to the ball
Здесь когда-то было так много красок, There used to be so many colors here
Но палитра иссякла, это чёрный вальс But the palette has dried up, this is a black waltz
И слышен лишь хохот старика And only the laughter of the old man is heard
Ведь он все перевидал уже сотню раз After all, he has already seen everything a hundred times
И сегодня он знает, что кого-то опять And today he knows that someone again
Поглотит наш враг, скажет засыпай Swallow our enemy, say go to sleep
Когда всем будет попросту наплевать (x4) When no one cares (x4)
Ливнем бьет в голову Downpour hits in the head
Сотнями сотен ударов Hundred hundred strikes
Старых ран и old wounds and
Рваных мыслей Ragged thoughts
Я весь в огне I'm on fire
Я внутри пожара (x4)I'm inside the fire (x4)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: