Translation of the song lyrics Забирай её скорей - Сатана Печёт Блины

Забирай её скорей (original)

Сорвалось солнце, скатилось в тёмный лес
Лес исчез, я исчез
И ты исчезла, и если честно, мне стало легче
Погода шепчет
Забирай её скорей, увози за сто морей
Lost highway, lost highway
Дай душе уже покой, закидай её листвой
Лес пустой, лес густой
Я вернусь уже туда, где зима и города
Холода, пусть тогда
Станет всё внутри меня, как в те давние года
Без огня, изо льда
Сорвалось солнце, скатилось в тёмный лес
Лес исчез, я исчез
И ты исчезла, и так чудесно катилась в бездну
Машина Тесла
Тебе осталось не так уж долго жить
Так что каждым мигом дорожи
Мы покидаем гаражи, город, по неосвещённой трассе
В лес, а до него, прикинь, какой-то битый час остался
Магнитола играет блюз вперемешку с треском
Ты скулишь в багажнике, на каждом повороте резком
Дескать, я бы мог поаккуратнее везти
Ведь груз ответственный, прости, ты груз ответственный, вестимо
Я ответственность утратил, гуляют пальцы по лопате
Она лежит на пассажирском, вместо тебя
Тебя теперь не будет рядом меня душить не будешь ядом
Своих бессмысленных рефлексий eщё чуть-чуть и мы на месте
Забирай ее скорей, увози за сто морей
Lost highway, lost highway
Дай душе уже покой, закидай её листвой
Лес пустой, лес густой
Я вернусь уже туда, где зима и города
Холода, пусть тогда
Станет все внутри меня, как в те давние года
Без огня, изо льда

Забирай её скорей (translation)

The sun broke, rolled into a dark forest
The forest is gone, I'm gone
And you disappeared, and to be honest, I felt better
The weather whispers
Take her soon, take her over a hundred seas
lost highway, lost highway
Give your soul peace already, shower it with leaves
The forest is empty, the forest is dense
I will return to where winter and cities
Cold, let then
Everything will become inside me, as in those old years
Without fire, out of ice
The sun broke, rolled into a dark forest
The forest is gone, I'm gone
And you disappeared, and so wonderfully rolled into the abyss
Tesla car
You don't have too long to live
So cherish every moment
We leave the garages, the city, along the unlit highway
In the forest, and before it, count up, some dead hour left
The radio tape recorder plays the blues mixed with a crash
You whine in the trunk, sharp at every turn
Say, I could drive more carefully
After all, the cargo is responsible, I'm sorry, you are the cargo responsible, of course
I have lost responsibility, my fingers are walking on a shovel
She lies on the passenger side, instead of you
Now you won't be next to me, you won't choke me with poison
A little more of our senseless reflections and we are in place
Take her quickly, take her over a hundred seas
lost highway, lost highway
Give your soul peace already, shower it with leaves
The forest is empty, the forest is dense
I will return to where winter and cities
Cold, let then
Everything will become inside me, as in those old years
Without fire, out of ice