Translation of the song lyrics Ливень лил - Саша Чест

Ливень лил (original)

А ливень лил, лил, лил!
А ливень лил, лил, лил!
Припев:
А ливень лил, лил, лил на огни!
Ливень лил, лил, лил!
Мы в любви!
А ливень лил, лил, лил!
Мы одни,
Пока он лил, и он всё лил!
А ливень лил, лил, лил на огни!
В бокале Lil Chablis для любви.
Тот ливень, лил, лил, лил, мы одни —
Пока они лил.
Ливень лил, лил, лил.
Я знаю, когда тебе грустно — на улице сыро.
Синоптики сходят с ума, откуда тропический ливень?
В этом городе, мы с тобой — люди дождя!
Наше безумие сложно понять, мы просто другие.
Наши мокрые крылья пытаются срезать.
И пусть так и будет, порой сложно менять.
Я, так же, как ты — каждый день улыбаюсь,
И пью этот грёбаный воздух!
Слёзы неба падают на землю черепицей!
По бокалам идет Kava Makala.
Припев:
А ливень лил, лил, лил на огни!
Ливень лил, лил, лил!
Мы в любви!
А ливень лил, лил, лил!
Мы одни,
Пока он лил, и он всё лил!
А ливень лил, лил, лил на огни!
Усталой притворись для любви.
Тот ливень, лил, лил, лил, мы одни —
Пока они лил.
Ливень лил, лил, лил.
Ты прячешь голову под зонт, а я без ума от шторма.
Моя девочка-погода, дево-девочка — погода.
Светит вовремя всегда в ее молния глазах.
Моя девочка-погода, дево-девочка — погода.
И так каждый день, что нового скажешь мне?
А ливень идет, этот город будто создан для двух людей.
Любит и любит, и любит и лечит, сломанный автоответчик.
Тебя рядом нет, а ливень идет.
Над городом целую Вечность.
Капли над головою в обойме.
В них так много фантомной боли.
Алкоголь и паранойя на-на-наедине с тобою.
Ливень лил и мы помнишь эти капли на стекле.
Твои ноги, шея, глаза в которых я все еще вижу любовь.
Припев:
А ливень лил, лил, лил на огни!
Ливень лил, лил, лил!
Мы в любви!
А ливень лил, лил, лил!
Мы одни,
Пока он лил, и он всё лил!
А ливень лил, лил, лил на огни!
Усталой притворись для любви.
Тот ливень, лил, лил, лил, мы одни —
Пока они лил.
Ливень лил, лил, лил.
А ливень лил, лил, лил;
А ливень лил, лил, лил;
Лил, всё лил.
А ливень лил, лил, лил на огни!
Усталой притворись для любви.
Тот ливень, лил, лил, лил, мы одни —
Пока они лил.
Ливень лил, лил, лил.

(translation)

And the downpour poured, poured, poured!
And the downpour poured, poured, poured!
Chorus:
And the downpour poured, poured, poured on the lights!
Rain poured, poured, poured!
We are in love!
And the downpour poured, poured, poured!
We are alone,
While he was pouring, and he was still pouring!
And the downpour poured, poured, poured on the lights!
In a glass of Lil Chablis for love.
That downpour, lil, lil, lil, we are alone -
Until they lil.
The downpour poured, poured, poured.
I know when you're sad - it's damp outside.
Forecasters are going crazy, where is the tropical downpour coming from?
In this city, you and I are rain people!
Our madness is hard to understand, we are just different.
Our wet wings are trying to cut.
And let it be, sometimes it is difficult to change.
I, just like you, smile every day,
And I drink this fucking air!
Tears of heaven fall on the earth like tiles!
Kava Makala goes by the glass.
Chorus:
And the downpour poured, poured, poured on the lights!
Rain poured, poured, poured!
We are in love!
And the downpour poured, poured, poured!
We are alone,
While he was pouring, and he was still pouring!
And the downpour poured, poured, poured on the lights!
Tired pretend for love.
That downpour, lil, lil, lil, we are alone -
Until they lil.
The downpour poured, poured, poured.
You hide your head under an umbrella, and I'm crazy about the storm.
My weather girl, weather girl.
It always shines in time in her lightning eyes.
My weather girl, weather girl.
And so every day, what new can you tell me?
And the rain is coming, this city seems to be created for two people.
Loves and loves, and loves and heals, a broken answering machine.
You are not around, but the rain is falling.
Over the city for a whole eternity.
Drops above the head in a clip.
There is so much phantom pain in them.
Alcohol and paranoia on-on-alone with you.
The downpour was pouring and we remember these drops on the glass.
Your legs, neck, eyes in which I still see love.
Chorus:
And the downpour poured, poured, poured on the lights!
Rain poured, poured, poured!
We are in love!
And the downpour poured, poured, poured!
We are alone,
While he was pouring, and he was still pouring!
And the downpour poured, poured, poured on the lights!
Tired pretend for love.
That downpour, lil, lil, lil, we are alone -
Until they lil.
The downpour poured, poured, poured.
And the downpour poured, poured, poured;
And the downpour poured, poured, poured;
Lil, all lil.
And the downpour poured, poured, poured on the lights!
Tired pretend for love.
That downpour, lil, lil, lil, we are alone -
Until they lil.
The downpour poured, poured, poured.