Translation of the song lyrics Tu És O Sol - Sara Tavares

Tu És O Sol (original)

Tu és o sol… que me aquece no Verão
Tu és a luz… que me ilumina o coração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim, tu és o sol
Abraçar todo o teu ser é divino
Faz-me voar para lá da condição
É como acordar num dia fresco e bonito
Querer amar faz bater o coração
Tu és o sol… que me aquece no Verão
Tu és a luz… que me ilumina o coração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim, tu és o sol
Viajar na terra da fantasia
Sonhar com fadas e varinhas de condão
Quero acordar num dia fresco e bonito
Quero amar e quero acreditar
Tu és o sol… que me aquece no Verão
Tu és a luz… que me ilumina o coração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim, tu és o sol
No teu olhar eu viajo para longe
Até chegar, és a minha oração
Abraçar todo o teu ser é divino
Faz-me voar para lá da condição
É como acordar num dia fresco e bonito
Querer amar faz bater o coração
Tu és o sol… que me aquece no Verão
Tu és a luz… que me ilumina o coração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim, és a minha oração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim
Tu és o sol
És o meu sol…

Tu És O Sol (translation)

You are the sun... that warms me in Summer
You are the light... that illuminates my heart
You are to me... like the morning rise
You are like this, you are the sun
Embracing your whole being is divine
It makes me fly beyond the condition
It's like waking up on a cool and beautiful day
Wanting to love makes the heart beat
You are the sun... that warms me in Summer
You are the light... that illuminates my heart
You are to me... like the morning rise
You are like this, you are the sun
Traveling in the land of fantasy
Dreaming of fairies and magic wands
I want to wake up on a fresh and beautiful day
I want to love and I want to believe
You are the sun... that warms me in Summer
You are the light... that illuminates my heart
You are to me... like the morning rise
You are like this, you are the sun
In your eyes I travel far away
Until I arrive, you are my prayer
Embracing your whole being is divine
It makes me fly beyond the condition
It's like waking up on a cool and beautiful day
Wanting to love makes the heart beat
You are the sun... that warms me in Summer
You are the light... that illuminates my heart
You are to me... like the morning rise
You are like this, you are my prayer
You are to me... like the morning rise
you are like this
you are the sun
You are my sun...