Lyrics of Lights - Santos

Lights (original)

Limp Bizkit на диске, негромко
Behind blue eyes, холодная водка,
И легкий lights, мы сонные
На других концах города,
Вылетаю из окон, мимо мониторов.
Один глоток, один звонок,
Одна любовь, one love,
И без лишних слов,
Да и так все знаешь ты,
А цветы в руках просто тебе дарил, винил на вы.
Это old school и классика,
И не мало левых движений за тобой,
Знаешь, я просекал, но город как пасека,
А мы как пчелы гоняем в нем
Туда-сюда, туда-сюда.
Порой от суеты охота скрыться,
Но мы вязнем в этом, стараясь смириться,
Измеряя единицами наши лимиты,
От мобильных телефонов тупо зависим.
Нет писем как раньше, меньше переживаний,
Почта стала, просто оплатой коммунальных,
Мы все забыли, как это быть любимыми,
Мы любим Франклина больше, чем Монами.
Потерялось понятие слова «дружба»,
Сейчас все больше нужен ты, когда что-то нужно.
А я скручиваю эту горячую штучку,
Пускаю колечки, нагоняя тучи.
Думаю о том, что будет завтра,
Что ждет наших детей при таких раскладах,
Как сложится все с любимой,
Может американизируемся и станем наигранными.
А может просто жизнь-комета,
Миллион фрагментов от зимы до лета,
Время стирает память, когда кончается лента,
Но думаю не в этом году,
И не из 9 миллиметров.
Пока моя крутится лента.
Город погасит фонари..
Я в дороге…
Черный кофе..
Такси.
Штука.
Пофиг.

(translation)

Limp Bizkit on the disc, on the low
Behind blue eyes, cold vodka
And light lights, we are sleepy
On the other side of the city
I fly out the windows, past the monitors.
One sip, one call
One love, one love
And without further ado,
And yes, you know everything
And he just gave you flowers in his hands, blamed on you.
It's old school and classic
And not a few left movements for you,
You know, I cut through, but the city is like an apiary,
And we, like bees, drive in it
Back and forth, back and forth.
Sometimes you want to hide from the hustle and bustle,
But we get stuck in this, trying to come to terms,
Measuring units of our limits,
We are addicted to mobile phones.
No letters as before, less worries,
Mail has become, just paying utility bills,
We've all forgotten what it's like to be loved
We love Franklin more than Monami.
Lost the concept of the word "friendship",
Now more and more you are needed when something is needed.
And I roll this hot thing
I let the rings, catching up the clouds.
I think about what will happen tomorrow
What awaits our children in such situations,
How will everything turn out with your beloved,
Maybe we will become Americanized and become feigned.
Or maybe just life is a comet,
A million fragments from winter to summer
Time erases the memory when the tape ends
But I don't think this year.
And not from 9 millimeters.
While my tape is spinning.
The city will turn off the lights.
I'm on the road…
Black coffee..
Taxi.
Thing.
Don't care.