Translation of the song lyrics No Me Dejes...no, Mi Amor - Sandro

No Me Dejes...no, Mi Amor (original)

Me dijo ya me voy, y yo no respondí
tan solo sonreí sin hablar
mientras mi corazón casi gritaba
no me dejes, no
no me dejes, no
Traté de simular, un gesto de frialdad
ante su decisión de partir
fingía darme igual, pero callaba
no me dejes, no
no me dejes, no
la vi dejar atrás
mi orgullo y mi desdén
se fue sin escuchar mi adiós
y entre mi soledad, dije llorando hay
no me dejes, no
no me dejes, no
No me dejes, no
no olvides mi derecho a ser feliz
no puedes destruir, la obra de este amor
que dejas y yo muero tras de ti
no, no me dejes, no
no olvides mi derecho a ser feliz
no puedes destruir la obra de este amor
que dejas y yo muero tras de ti
No puedes destruir la obra de este amor
que dejas y yo muero tras de ti
No me dejes, no
no me dejes, no
no me dejes, no

(translation)

He told me I'm leaving, and I didn't answer
I just smiled without speaking
while my heart almost screamed
don't leave me, no
don't leave me, no
I tried to simulate, a gesture of coldness
before his decision to leave
I pretended to care, but kept silent
don't leave me, no
don't leave me, no
I saw her leave behind
my pride and my disdain
she left without hearing my goodbye
and between my loneliness, I said crying there
don't leave me, no
don't leave me, no
don't leave me, no
don't forget my right to be happy
you cannot destroy, the work of this love
that you leave and I die after you
no, don't leave me, no
don't forget my right to be happy
you cannot destroy the work of this love
that you leave and I die after you
You cannot destroy the work of this love
that you leave and I die after you
don't leave me, no
don't leave me, no
don't leave me, no