| Trigal, donde mis manos se dilatan
| Wheatfield, where my hands dilate
|
| Se comprimen y arrebatan…
| They compress and snatch…
|
| El color de tu trigal
| The color of your wheat field
|
| Trigal… ay! | Wheat… oh! |
| trigal…
| wheat…
|
| Dame el trigal de tus amores
| Give me the wheat field of your loves
|
| Para calmar viejos dolores…
| To soothe old pain...
|
| Con el pan de tu trigal
| With the bread from your wheat field
|
| Trigal… ay! | Wheat… oh! |
| trigal…
| wheat…
|
| Trigo maduro hay en tu pelo…
| Ripe wheat is in your hair...
|
| Robó quizá la luz al sol
| Maybe he stole the light from the sun
|
| Yo soy el dueño de tu fruto
| I am the owner of your fruit
|
| Soy el molino de tu amor…
| I am the mill of your love…
|
| Ay! | Oh! |
| Trigal… Dame tu surco y dame vida…
| Wheatfield… Give me your furrow and give me life…
|
| Borra mi tiempo y esta herida…
| Erase my time and this wound…
|
| Si ya es mío tu trigal
| If your wheat field is already mine
|
| (Instrumental)
| (Instrumental)
|
| Trigo maduro hay en tu pelo…
| Ripe wheat is in your hair...
|
| Robó quizá la luz al sol
| Maybe he stole the light from the sun
|
| Yo soy el dueño de tu fruto
| I am the owner of your fruit
|
| Soy el molino de tu amor…
| I am the mill of your love…
|
| Ay! | Oh! |
| Trigal… Dame tu surco y dame vida…
| Wheatfield… Give me your furrow and give me life…
|
| Borra mi tiempo y esta herida…
| Erase my time and this wound…
|
| Si ya es mío tu trigal | If your wheat field is already mine |