| Cantar (original) | Cantar (translation) |
|---|---|
| Quando as palavras se encontrarem | When the words meet |
| Quando for acesa a luz do dia | When the daylight is turned on |
| Quando os relógios acordarem | When the clocks wake up |
| Todas as pessoas vão cantar | All people will sing |
| Vão cantar | will sing |
| Vão cantar mais alto | will sing louder |
| Vão cantar | will sing |
| Vão cantar mais alto | will sing louder |
| Vão ter sentido os gestos que se perdem pelas bocas | They will have felt the gestures that are lost through the mouths |
| Vão ter razões de ser | They will have reasons to be |
| Razões que só existem loucas | Reasons that only exist crazy |
| Não vai parar o vento na cabeça das pessoas | The wind won't stop in people's heads |
| Que vão cantar | who will sing |
| Vão cantar mais alto | will sing louder |
| Vão cantar | will sing |
| Vão cantar mais alto | will sing louder |
| Vão cantar | will sing |
| Vão cantar mais alto | will sing louder |
| Vão cantar | will sing |
| Vão cantar mais alto | will sing louder |
| Vão ter sentido os gestos que se perdem pelas bocas | They will have felt the gestures that are lost through the mouths |
| Vão ter razões de ser | They will have reasons to be |
| Razões que só existem loucas | Reasons that only exist crazy |
| Não vai parar o vento na cabeça das pessoas | The wind won't stop in people's heads |
| Que vão cantar | who will sing |
| Vão cantar mais alto | will sing louder |
| Vão cantar | will sing |
| Vão cantar mais alto | will sing louder |
| Vão cantar | will sing |
