Translation of the song lyrics Gentleman - Samy

Gentleman (original)

Habibti will, dass ich sie auf Händen trage
Will, dass ich sie wie die Mädels Club geh’n lasse
Sie will, dass ich kein’n Kontakt mehr habe zu der Straße (zu der Straße)
Doch das geht nicht, das geht nicht lange gut
Ich könnte meine Identität vor ihr verleugnen
Dass ich ihm nie begegnet wär', dem Teufel (yeah, yeah, yeah)
Und dass sie nur noch Trän'n vergießt aus Freude (nein, nein)
Aber ich sag' lieber, wie es ist (wie es ist)
Denn ich bin ein Gentleman (Gentleman)
Einer, der direkt sagt, was hier läuft
Oh, ein Gentleman (Gentleman)
Vielleicht ist sie danach enttäuscht
Aber ich bin ein Gentleman, ein Gentleman, ein Gentleman
Und ist das nicht genug?
(ahh)
Bin ich nicht das, was du suchst?
Uhh, denn ich bin ein Gentleman
Habibti rastet aus bei andren Frau’n
Spioniert mir nach, redet von Vertrau’n (redet von Vertrau’n)
Doch sie bereut es ganz schnell, werd' ich laut (werd' ich laut)
Aber das geht nicht, das geht nicht lange gut
Jeder weiß Bescheid über unsre Probleme (yeah, yeah, yeah)
Weil sie einfach mit jedem drüber redet (mit jedem, jedem, jedem)
Eigentlich sollt' ich ausrasten mit Schläge (yeah)
Doch ich beiß' mir in die Faust
Denn ich bin ein Gentleman (Gentleman)
Einer, der direkt sagt, was hier läuft
Oh, ein Gentleman (Gentleman)
Vielleicht ist sie danach enttäuscht
Aber ich bin ein Gentleman, ein Gentleman, ein Gentleman
Und ist das nicht genug?
(ahh)
Bin ich nicht das, was du suchst?
Uhh, denn ich bin ein Gentleman

Gentleman (translation)

Habibti wants me to take care of them
Want me to let her go like the girls club
She wants me to have no more contact with the street (with the street)
But that doesn't work, it doesn't last long
I could deny my identity to her
That I would never have met him, the devil (yeah, yeah, yeah)
And that she only sheds tears of joy (no, no)
But I prefer to say how it is (how it is)
'Cause I'm a gentleman (Gentleman)
Someone who says directly what's going on here
Oh, a gentleman (gentleman)
Maybe she'll be disappointed afterwards
But I'm a gentleman, a gentleman, a gentleman
And isn't that enough?
(ahh)
Am I not what you are looking for?
Uhh, 'cause I'm a gentleman
Habibti freaks out with other women
Spies on me, talks about trust (talks about trust)
But she regrets it very quickly, I get loud (I get loud)
But that doesn't work, it doesn't last long
Everyone knows about our problems (yeah, yeah, yeah)
'Cause she just talks about it to everyone (everyone, everyone, everyone)
Actually, I should freak out with punches (yeah)
But I bite my fist
'Cause I'm a gentleman (Gentleman)
Someone who says directly what's going on here
Oh, a gentleman (gentleman)
Maybe she'll be disappointed afterwards
But I'm a gentleman, a gentleman, a gentleman
And isn't that enough?
(ahh)
Am I not what you are looking for?
Uhh, 'cause I'm a gentleman