Translation of the song lyrics Habib Monamour - Sami, Masi

Habib Monamour (original)

Akhi mach Para
Leder sind Sitze im Benz
Guck ich kippe den Jäger auf 70 Prozent
Babe, ich schieb mir die Filme wie Don Michael
Sechs Mille beim Date in der Stone Island
Komm' Kleines, wir fahren zum Moulin Rouge
Zero Haschisch in der Farbe von Lukaku
Habib, guck im Schutz dieser Abendlichter
Bau ich Joints, die sind länger als mein Strafregister
Oh Babe, du bist standhaft
Denn nach all diesen Cops die mich jagen bist du noch bei mir
Mach Patte mit Ganja
Ich weiß, dass der Plan den wir haben um uns funktioniert
Wir sind eine Mannschaft
Nachts durch die Straßen wir jagen das bunte Papier
Die anderen sind anders, ja
Die anderen sind anders
Habib Monamour, wey
Komm' mit ich zeig dir die Champs-Élysées
Habib Monamour, wey
Du hast noch nie so wie ein Promi gelebt
Habib Monamour, Habib Monamour, Habib Monamour, Habib Monamour, Habib Monamour,
Habib Monamour
Babe ich bin anders
Zeig' dir das Leben als Star
Es ist nicht so leicht mit 'nem Labelvertrag
Ey, damals mit 17 noch 10 kg
Heut' gibt es Ripsteak im Separe
Steig ins PKW, Vodka mixed Lemon Juice
Trete ich aufs Gas in der Straße von Avenue
Seh' die Feinde auf dein Popo glotzen zielsicher
Und pfeifen hinterher so wie ein Schiedsrichter
Glanz, glanz, glanz
Die Tissot sie glizert im Club mit 'ner drei Liter Flasche in der
Hand, Hand, Hand
Sie steht auf Verbrecher im Kleid von Armani
Ich seh wie sie tanzt, tanzt, tanzt
Heute gehörst du nur mir, seh die Kurven sie machen
Rapam, pam, pam
Wie meine Gun, Gun, Gun
Habib Monamour, yeah
Komm' mit ich zeig dir die Champs-Élysées
Habib Monamour, wey
Du hast noch nie so wie ein Promi gelebt
Habib Monamour, Habib Monamour, Habib Monamour, Habib Monamour, Habib Monamour,
Habib Monamour

Habib Monamour (translation)

Akhi do Para
Seats in the Benz are leather
Look, I tilt the hunter to 70 percent
Babe, I push the movies like Don Michael
Six mille on a date at Stone Island
Come on little one, we're going to the Moulin Rouge
Zero hash in the color of Lukaku
Habib, look under the cover of these evening lights
I build joints longer than my criminal record
Oh babe you stand your ground
'Cause after all these cops chasing me, you're still with me
Make pat with ganja
I know the plan we have around us is working
We are a team
Through the streets at night we chase the colored paper
The others are different, yes
The others are different
Habib Monamour, wey
Come with me, I'll show you the Champs-Élysées
Habib Monamour, wey
You've never lived like a celebrity
Habib Monamour, Habib Monamour, Habib Monamour, Habib Monamour, Habib Monamour,
Habib Monamour
Babe I'm different
Show you life as a star
It's not that easy with a label deal
Ey, back then at 17 still 10 kg
Today there is rib steak in the separate
Get in the car, vodka mixed lemon juice
I step on the gas in the street of avenue
See the enemies stare at your bum unerringly
And then whistle like a referee
Shine, shine, shine
The Tissot she glitters in the club with a three liter bottle in her
hands, hands, hands
She likes criminals in Armani dresses
I see her dance, dance, dance
Today you belong only to me, see the curves they make
Rapam, pam, pam
Like my gun, gun, gun
Habib Monamour, yeah
Come with me, I'll show you the Champs-Élysées
Habib Monamour, wey
You've never lived like a celebrity
Habib Monamour, Habib Monamour, Habib Monamour, Habib Monamour, Habib Monamour,
Habib Monamour