Translation of the song lyrics Freundschaft Plus - Sami, Payman

Freundschaft Plus (original)

Ich verpasse dein’m Lover heut' ein’n Bruch
Wenn der Bastard nochmal redet, ja, ich komm' in seine Hood
Bombay, Cocain, wir machen heut ein’n druff (skrrt, skrrt)
Bella, ja, ich bereu' kein Kuss
Freundschaft Plus
Kein Charakter, doch die Kurven echt
Freundschaft Plus
Du willst reden, doch ich drück' dich weg
Freundschaft Plus
Vergiss dein Freund, denn der ist schlecht im Bett
Freundschaft Plus
Sie bezweifelt, dass meine Kette glänzt
Yeah, ich sag' ihr, scheiß auf den (scheiß auf den)
Sie meint, sie ist einfach verletzt
Ich sag' ihr, schreib' mir auf Snap (ich schwör', ich schreib')
Ich schwöre, ich speicher' kein’n Chat (nein, nein)
Nein, nein, keine Screenshots
Kippe die Flasche vom Ciroc (Ciroc)
Money, Money, so wie Steve Jobs (Steve Jobs)
Ich will 'ne Roli mit G-Shock
Er nennt dich Bitch, Baby (Baby)
Ich sehe, wie du weinst
Du hast mehr verdient
Und lässt er dich im stich, Baby
Sag mir nur Bescheid und dann stech' ich ihn
Was für kuscheln, das mit dir ist nur Sex
Kippe ein Tequila, Brata, sie kippt gleich sechs (sechs, sechs)
Ich sag' Sami, aber sie nennt mich Jeff
Habe hunderte von Chicas, denn sie lieben mein Cash
Okay, er ruft an er ist einsam (einsam)
Heute könn'n wir es ihm heimzahlen (heimzahlen)
Du kippst Mische ins Glas und schreibst: Schatz, ich rufe dich gleich an
Jaja, du bist offline
Er träumt wirklich von Hochzeit
Doch Baby schreit: «Jeff, ich komm gleich» (ey)
Ich verpasse dein’m Lover heut' ein’n Bruch
Wenn der Bastard nochmal redet, ja, ich komm' in seine Hood
Bombay, Cocain, wir machen heut ein’n druff (skrrt, skrrt)
Bella, ja, ich bereu' kein Kuss
Freundschaft Plus
Kein Charakter, doch die Kurven echt
Freundschaft Plus
Du willst reden, doch ich drück' dich weg
Freundschaft Plus
Vergiss dein Freund, denn der ist schlecht im Bett
Freundschaft Plus
Sie bezweifelt, dass meine Kette glänzt
Yeah, sie will mehr, sie ist bei mir (will mehr)
Weil ihr Herz langsam einfriert (wouh)
Wie ein Nerv, ja, das reicht ihr
Hin und her, bis um halb vier
Jaja, immer Flightmode
Baby, du weißt, ich sag' kein’n Ton
Speicherst mich nicht auf dem iPhone
Ja, ich bin
Bleibt unter uns, Bella
Er dreht durch, sieht er uns zusamm'
Denn ich trag' meine Gun, Bella (ba-babaow)
Und die geht, bala, bum, bam, bam, jaja
Sie sagt: «Jeff, deine Joints sind echt Baba»
Sie hat recht, denn ich roll' nicht mit Tabak
Ich hab' Cash, doch dein Freund, der hat nada
Und sucht er Stress, ja, dann box' ich den Bastard
Okay, er heult rum auf der Voicemail
Bitte, bitte, bitte, bitte
Babe, komm streu' auf die Long-Papes
Kiffe, kiffe, kiffe, kiffe
Haze-Farbe so wie Tabaluga
Babe will hart á la Kamasutra
Ihr Arsch ist rund, so wie 'ne Maracuja
Ich verpasse dein’m Lover heut' ein’n Bruch
Wenn der Bastard nochmal redet, ja, ich komm' in seine Hood
Bombay, Cocain, wir machen heut ein’n druff (skrrt, skrrt)
Bella, ja, ich bereu' kein Kuss
Freundschaft Plus
Kein Charakter, doch die Kurven echt
Freundschaft Plus
Du willst reden, doch ich drück' dich weg
Freundschaft Plus
Vergiss dein Freund, denn der ist schlecht im Bett
Freundschaft Plus
Sie bezweifelt, dass meine Kette glänzt
In meiner Welt, Bella
Gibt es kein Platz für die wahre Liebe
Ich scheiß aufs Geld, Bella
Keine Gefühle, sondern harte Krisen (jajajaja)

Freundschaft Plus (translation)

I'll give your lover a break today
If the bastard talks again, yes, I'll come in his hood
Bombay, Cocain, we're going to do a druff today (skrrt, skrrt)
Bella, yes, I don't regret a kiss
friendship plus
No character, but the curves real
friendship plus
You want to talk, but I push you away
friendship plus
Forget your boyfriend because he's bad in bed
friendship plus
She doubts my chain shines
Yeah, I tell her fuck him (fuck him)
She says she's just hurt
I tell her write me on Snap (I swear I write)
I swear I don't save a chat (no, no)
No, no, no screenshots
Tilt the bottle from the Ciroc (Ciroc)
Money, money, like Steve Jobs (Steve Jobs)
I want a Roli with G-Shock
Call you bitch, baby (baby)
I see you crying
You deserve more
And does he let you down, baby
Just let me know and I'll stab him
What a cuddle, that with you is just sex
Pour a tequila, brata, she's tipping six (six, six)
I say Sami, but she calls me Jeff
Got hundreds of chicas 'cause they love my cash
Okay he's calling he's lonely (lonely)
Today we can pay him back (get back)
You pour mixer into the glass and write: Honey, I'll call you right away
Yes, you are offline
He really dreams of marriage
But baby screams: "Jeff, I'll be right there" (ey)
I'll give your lover a break today
If the bastard talks again, yes, I'll come in his hood
Bombay, Cocain, we're going to do a druff today (skrrt, skrrt)
Bella, yes, I don't regret a kiss
friendship plus
No character, but the curves real
friendship plus
You want to talk, but I push you away
friendship plus
Forget your boyfriend because he's bad in bed
friendship plus
She doubts my chain shines
Yeah, she wants more, she's with me (want more)
'Cause her heart is slowly freezing (wouh)
Like a nerve, yes, that's enough for her
Back and forth until three-thirty
Yes, always flight mode
Baby, you know I don't say a word
Don't save me on the iPhone
Yes I am
Keep it between us Bella
He goes crazy, he sees us together
Because I carry my gun, Bella (ba-babaow)
And it goes, bala, bum, bam, bam, yeah yeah
She says, "Jeff, your joints are real baba"
She's right, because I don't roll tobacco
I have cash, but your friend has nada
And if he's looking for stress, yes, then I'll box the bastard
Okay, he's crying on voicemail
Please please please please
Babe, come on sprinkle on the long papes
Smoke, smoke, smoke, smoke
Haze color like Tabaluga
Babe wants hard á la Kama Sutra
Her ass is round, like a passion fruit
I'll give your lover a break today
If the bastard talks again, yes, I'll come in his hood
Bombay, Cocain, we're going to do a druff today (skrrt, skrrt)
Bella, yes, I don't regret a kiss
friendship plus
No character, but the curves real
friendship plus
You want to talk, but I push you away
friendship plus
Forget your boyfriend because he's bad in bed
friendship plus
She doubts my chain shines
In my world, Bella
Is there no place for true love
I fuck the money, Bella
No feelings, but hard crises (jajajaja)