| Se um dia alguém perguntar por mim
| If one day someone asks for me
|
| Diz que vivi para te amar
| Say I lived to love you
|
| Antes de ti só existi
| Before you I only existed
|
| Cansado e sem nada p'ra dar
| Tired and with nothing to give
|
| Meu bem, ouve as minhas preces
| Baby, hear my prayers
|
| Peço que regresses, que me voltes a querer
| I ask that you come back, that you want me again
|
| Eu sei que não se ama sozinho
| I know you don't love yourself
|
| Talvez devagarinho possas voltar a aprender
| Maybe slowly you can learn again
|
| Meu bem, ouve as minhas preces
| Baby, hear my prayers
|
| Peço que regresses, que me voltes a querer
| I ask that you come back, that you want me again
|
| Eu sei que não se ama sozinho
| I know you don't love yourself
|
| Talvez devagarinho possas voltar a aprender
| Maybe slowly you can learn again
|
| Se o teu coração não quiser ceder
| If your heart doesn't want to give in
|
| Não sentir paixão, não quiser sofrer
| Not feeling passion, not wanting to suffer
|
| Sem fazer planos do que virá depois
| Making no plans for what's to come
|
| O meu coração pode amar pelos dois | My heart can love for both |