Translation of the song lyrics Benjamin - Salvador Sobral

Benjamin (original)

Já desde cedo, já desde então
Sentia no fundo, sentia um senão
Gritavam menina, mas ele não via
Talvez um dia pudesse mudar
No corpo estava a razão
Mas a alma queria travar discussão
Se os pais de longe viam-na crescer
Os velhos do bairro sabiam mal dizer
Passados os anos, escondidos os danos
Os planos que ela tinha queriam cantar
No corpo estava a razão
Mas a alma queria travar discussão
Noutro lugar encontrou o céu
Noutra pele desmascarou o eu
Que há tanto se escondia
Que há tanto se mentia
No corpo e na alma estava o coração
No corpo e na alma estava o coração
No corpo e na alma estava o coração
No corpo e na alma estava o coração
No corpo e na alma estava o coração
No corpo e na alma estava o coração
No corpo e na alma estava o coração
No corpo e na alma estava o coração
No corpo e na alma estava o coração
No corpo e na alma estava o coração
No corpo e na alma estava o coração
No corpo e na alma estava o coração
No corpo e na alma estava o coração
No corpo e na alma estava o coração
No corpo e na alma estava o coração

Benjamin (translation)

Ever since early, ever since then
I felt it deep down, I felt something else
They screamed girl, but he didn't see
Maybe one day he could change
In the body was reason
But the soul wanted to have a discussion
If parents from afar saw her grow
The old people in the neighborhood could hardly say
After the years, the damages are hidden
The plans she had wanted to sing
In the body was reason
But the soul wanted to have a discussion
Elsewhere found the sky
In another skin, he unmasked the self
That has been hidden for so long
That there is so much seed
In the body and in the soul was the heart
In the body and in the soul was the heart
In the body and in the soul was the heart
In the body and in the soul was the heart
In the body and in the soul was the heart
In the body and in the soul was the heart
In the body and in the soul was the heart
In the body and in the soul was the heart
In the body and in the soul was the heart
In the body and in the soul was the heart
In the body and in the soul was the heart
In the body and in the soul was the heart
In the body and in the soul was the heart
In the body and in the soul was the heart
In the body and in the soul was the heart