| Nem Eu (original) | Nem Eu (translation) |
|---|---|
| Não fazes favor nenhum em gostar de alguém | You don't do yourself any favors to like someone |
| Nem eu | Me neither |
| Nem eu | Me neither |
| Nem eu | Me neither |
| Quem inventou o amor nao fui eu | It wasn't me who invented love |
| Nâo fui eu | It was not me |
| Não fui eu | It was not me |
| Não fui eu nem ninguém | It wasn't me or anyone else |
| O amor acontece na vida | love happens in life |
| Estavas desprevenida | you were off guard |
| E por acaso eu também | And by chance I too |
| E como o acaso é importante querida | And how chance is important dear |
| De nossas vidas a vida fez um acaso também | Of our lives life made a chance too |
| Não fazes favor nenhum em gostar de alguem | You don't do yourself any favors to like someone |
| Nem eu | Me neither |
| Nem eu | Me neither |
| Nem eu | Me neither |
| Quem inventou o amor nao fui eu | It wasn't me who invented love |
| Não fui eu | It was not me |
| Não fui eu | It was not me |
| Não fui eu nem ninguém | It wasn't me or anyone else |
