| Ey gib mal Instruktion
| Ey, give me instructions
|
| Ey wir sind so gutter!
| Hey, we're so good!
|
| Jojojojojo, Deso in the house!
| Jojojojojo, deso in the house!
|
| Ok, herzlich willkommen, Deso in the house
| Ok, welcome Deso in the house
|
| Bad news, bad news
| Bad news, bad news
|
| Sag mal die soll’n Beat anmachen, Digger
| Tell them to put on a beat, Digger
|
| Mach man 'n Beat an, alter
| Put on a beat, dude
|
| Deso Dogg in the motherfucking building
| Deso Dogg in the motherfucking building
|
| Immer noch fies, ich bin der Bruder der schießt
| Still mean, I'm the brother who shoots
|
| Ihr wisst ganz genau was los ist
| You know exactly what's going on
|
| Said, Bonez, Gzuz aus Hamburg, motherfucking Kalusha
| Said, Bonez, Gzuz from Hamburg, motherfucking Kalusha
|
| Und ich bin raus, Deso aka. | And I'm out, Deso aka. |
| Saley, Bitch
| Saley, bitch
|
| Wie heißt der Track?!
| What's the name of the track?!
|
| Es ist schon boshaft
| It's spiteful
|
| Wie ich das System fick' und Moos mach'
| How I fuck the system and make moss
|
| Loslach', wenn ich euch seh'
| Laugh when I see you
|
| Ey soll’n sie kommen, ich lass sie stehen
| Hey, they should come, I'll leave them there
|
| Macht euer’n Hofgang, doch Allez
| Make your yard walk, but Allez
|
| Es ist schon boshaft
| It's spiteful
|
| Wie ich das System fick' und Moos mach'
| How I fuck the system and make moss
|
| Loslach', wenn ich euch seh'
| Laugh when I see you
|
| Ey soll’n sie kommen, ich lass sie stehen
| Hey, they should come, I'll leave them there
|
| Macht euer’n Hofgang, doch Allez
| Make your yard walk, but Allez
|
| Wenn ich nicht an mein Handy geh, gibt’s Datenstau
| If I don't answer my cell phone, there's a data jam
|
| Die Straße atmet auf, Said holt die Waage raus
| The street breathes a sigh of relief, Said pulls out the scales
|
| Und packt das ab, was du jetzt gerade brauchst
| And packs what you need right now
|
| Das Viertel is' 'ne Batterie und ich lad' sie auf
| The quarter is a battery and I charge it
|
| Scheine in die Socke, Rest ins Sitpack
| Notes in the sock, rest in the sitpack
|
| Plus dem Springer dass jetzt im Schritt steckt
| Plus the jumper that is now stuck in the crotch
|
| Sig-se, ey, wir sind jetzt unterwegs
| Sig-se, hey, we're on our way now
|
| Die Hemmschwelle sinkt wenn du fast untergehst
| The inhibition threshold drops when you almost go under
|
| Ich muss was unternehmen, hab' ich mir gedacht
| I have to do something, I thought to myself
|
| Hoodrich, H-Town, ich hab’s hier geschafft
| Hoodrich, H-Town, I made it here
|
| Mir scheiß egal, ob dem Rest es gefällt
| I don't give a fuck if the rest like it
|
| Ich bin wie die Staatsbank, ich presse das Geld
| I'm like the state bank, I press the money
|
| Chefchen sieht gut aus im neuen SL
| Boss looks good in the new SL
|
| Und zum Dank hat er für mich was vom Besten bestellt
| And to thank him, he ordered the best for me
|
| Er weiß wie es läuft, ich steiger' den Umsatz
| He knows how it works, I'll increase sales
|
| Man kann’s hier weitbringen, wenn man nicht rumquatscht
| You can get far here if you don't chatter around
|
| Guck uns an, meine Hoodstars sind startklar
| Look at us, my hoodstars are ready to go
|
| Gazo und Partner, Copacabana (heiß)
| Gazo and Partners, Copacabana (hot)
|
| Guck mal da ja, er bleibt auf der Brake
| Look there yes, he stays on the brake
|
| Der Look und der Charme, was den Weibern gefällt
| The look and the charm that women like
|
| Fick' wie ein Pferd wer will an mich ran?
| Fuck like a horse who wants to get to me?
|
| Guck' Gazo hängt an Pussys dran wie ein Tampon
| Look, gazo attaches to pussies like a tampon
|
| Licht auf den Beat, K1, Said und Bonez
| Light on the Beat, K1, Said and Bonez
|
| Häng' ab im Kiez nicht beliebt bei den Bullen
| Hang out in the neighborhood not popular with the cops
|
| Will chill’n und wer kommt? | Want to chill and who's coming? |
| Kriminalpolizei
| criminal police
|
| Officer, Officer, ich hab gar nichts dabei
| Officer, officer, I have nothing with me
|
| Die woll’n Information, wir geh’n in Formation
| They want information, we're going into formation
|
| Keiner von euch stößt den King von seim' Thron
| None of you push the king off his throne
|
| Ich bleibe high, strapazier' meine Leber
| I stay high, strain my liver
|
| Häng' auf YouTube ab, Viva kommt später
| Hang out on YouTube, Viva will come later
|
| Ich tue nichts um es dann zu bereu’n
| I don't do anything to regret it
|
| Gzuz187, das kein' Standard mein Freund
| Gzuz187, that's no' standard my friend
|
| Es ist schon boshaft
| It's spiteful
|
| Wie ich das System fick' und Moos mach'
| How I fuck the system and make moss
|
| Loslach', wenn ich euch seh'
| Laugh when I see you
|
| Ey soll’n sie kommen, ich lass sie stehen
| Hey, they should come, I'll leave them there
|
| Macht euer’n Hofgang, doch Allez
| Make your yard walk, but Allez
|
| Es ist schon boshaft
| It's spiteful
|
| Wie ich das System fick' und Moos mach'
| How I fuck the system and make moss
|
| Loslach', wenn ich euch seh'
| Laugh when I see you
|
| Ey soll’n sie kommen, ich lass sie stehen
| Hey, they should come, I'll leave them there
|
| Macht euer’n Hofgang, doch Allez
| Make your yard walk, but Allez
|
| Gib das Haze
| give the haze
|
| Einen für die Jungs aus’m Knast, Digger
| One for the jail boys, Digger
|
| Kaum auf der Straße stehen sie unter Verdacht
| They are under suspicion as soon as they are on the street
|
| Pumpen den Bass, das' Hamburg und Berlin
| Pump the bass, that' Hamburg and Berlin
|
| Handel' mit Weed, Kampfhund, darum zieh
| Trade in weed, attack dog, draw for it
|
| Bonez, auf der Straße integriert
| Bonez, integrated on the street
|
| Die Waage explodiert, guck' ich stapel das Papier hier
| The scales explode, look, I'm stacking the paper here
|
| Mann probier', ungestreckt und rein
| Try it, unstretched and clean
|
| Untergrund vom feinst’n meine Jungs könns' sich leisten
| The finest underground my boys can afford
|
| Denn es wird immer größer, Schneeball-Prinzip
| Because it's getting bigger, snowball principle
|
| Rekrutierte Jungs suchen Gegner zum spiel’n
| Recruited boys are looking for opponents to play with
|
| Der Weg ist das Ziel und ich steh' an der Front
| The way is the goal and I'm at the front
|
| Heute so, morgen so, man ich nehm’s halt wies' kommt
| Today like this, tomorrow like this, man, I'll take it as it comes
|
| Trotz Action am Tag, flexen und Gras
| Despite action during the day, flex and grass
|
| Brauche ich nur sechs Stunden Schlaf
| I only need six hours of sleep
|
| Wir schnappen uns den Jackpot mit Hoodrich zusamm'
| We snag the jackpot with Hoodrich
|
| Und du lutschst mein' Schwanz, so jetzt guck dich mal an
| And you suck my cock, now look at you
|
| Jungs, was mit euch los, ich will nur die Euros
| Guys, what's up with you guys, I just want the euros
|
| Ihr wollt’n Vorbild, doch ich hasse die Leuchtshows
| You want a role model, but I hate the light shows
|
| Ich bleib' lieber im Schatten, dort werd' ich mein Zeug los
| I'd rather stay in the shade, that's where I get rid of my stuff
|
| Dreimal klingeln lassen heißt: «Treff mich an der Kreuzung!»
| Ringing it three times means: "Meet me at the crossroads!"
|
| Du weißt schon wo
| You know where
|
| Und du weißt meine Quali immer gut, nur der Preis ist hoch
| And you always know my quality well, only the price is high
|
| Wenn die bei dir klopfen spül' den Scheiß ins Klo
| When they knock on your door, flush that shit down the toilet
|
| Mein' Namen nicht zu nennen, ich hoff' du begreifst es so
| Not to mention my name, I hope you understand it that way
|
| Scheiß auf die Bulln', ich bleibe gewohnt Gangsta
| Screw the cops, I'm used to being a gangsta
|
| Cruise mit dem rechten Arm auf’m Lenkrad
| Cruise with his right arm on the steering wheel
|
| Mit 10 Kisten im Kofferraum, offiziell hab' ich noch nie Stoff verkauft
| With 10 boxes in the trunk, officially I've never sold fabric
|
| Also bin ich locker drauf, was?
| So I'm easygoing, huh?
|
| Ich hab alles was du Opfer brauchst
| I have everything you victim need
|
| Für die Anwälte, Ärzte und die Rockstars auch
| For the lawyers, doctors and the rock stars too
|
| Von mir aus sag' den Bull’n Bescheid
| Let the cops know
|
| K1 macht den groben Scheiß
| K1 does the rough shit
|
| Mittelfinger für die Obrigkeit
| Middle finger for authority
|
| Es ist schon boshaft
| It's spiteful
|
| Wie ich das System fick' und Moos mach'
| How I fuck the system and make moss
|
| Loslach', wenn ich euch seh'
| Laugh when I see you
|
| Ey soll’n sie kommen, ich lass sie stehen
| Hey, they should come, I'll leave them there
|
| Macht euer’n Hofgang, doch Allez
| Make your yard walk, but Allez
|
| Es ist schon boshaft
| It's spiteful
|
| Wie ich das System fick' und Moos mach'
| How I fuck the system and make moss
|
| Loslach', wenn ich euch seh'
| Laugh when I see you
|
| Ey soll’n sie kommen, ich lass sie stehen
| Hey, they should come, I'll leave them there
|
| Macht euer’n Hofgang, doch Allez | Make your yard walk, but Allez |