Translation of the song lyrics Elə Bilirdim - Röya

Elə Bilirdim - Röya
Song information On this page you can read the lyrics of the song Elə Bilirdim , by -Röya
Release date:28.11.2019
Song language:Azerbaijan

Select which language to translate into:

Elə Bilirdim (original)Elə Bilirdim (translation)
Gedir həyatımdan Going out of my life
Gedir ürəyimin eşqi, arzusu The love and desire of my heart is gone
Ayırıb, qoparır son nəfəsi içimdən It separates and tears away my last breath
Ayrılır sevgilim məndən Leaving me, my love
«Ayrı dünyaların insanıyıq» dedi "We are people of different worlds," he said
«Olmaz bizimki» bu da bir səbəbi "It's not ours" is another reason
Son ümidi əlimdən My last hope
Alıb, ayrılır məndən Bought and left me
Mən elə bilirdim I thought so
Həyatına girdim I entered his life
Dağılsa dünya olmaz dərdim I wish the world would not collapse
Mən elə bilirdim I thought so
Hər şeyə dəyərdi It was worth everything
Tanrım bilirdi necə sevirdim God knew how much I loved him
Xəyalım yaralı-yaralı My dream is wounded
O məndən daha çox aralı… He is farther away from me…
Gedir ən böyük eşqim məndən! My biggest love is going from me!
Gedir həyatımdan Going out of my life
Gedir ürəyimin eşqi, arzusu The love and desire of my heart is gone
Ayırıb, qoparır son nəfəsi içimdən It separates and tears away my last breath
Ayrılır sevgilim məndən Leaving me, my love
«Ayrı dünyaların insanıyıq» dedi "We are people of different worlds," he said
«Olmaz bizimki» bu da bir səbəbi "It's not ours" is another reason
Son ümidi əlimdən My last hope
Alıb, ayrılır məndən Bought and left me
Mən elə bilirdim I thought so
Həyatına girdim I entered his life
Dağılsa dünya olmaz dərdim I wish the world would not collapse
Mən elə bilirdim I thought so
Hər şeyə dəyərdi It was worth everything
Tanrım bilirdi necə sevirdim God knew how much I loved him
Xəyalım yaralı-yaralı My dream is wounded
O məndən daha çox aralı… He is farther away from me…
Gedir ən böyük eşqim məndən! My biggest love is going from me!
Mən elə bilirdim I thought so
Həyatına girdim I entered his life
Dağılsa dünya olmaz dərdim I wish the world would not collapse
Mən elə bilirdim I thought so
Hər şeyə dəyərdi It was worth everything
Tanrım bilirdi necə sevirdimGod knew how much I loved him
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: