Lyrics of Bahar - Röya

Bahar (original)

Mənə baxıb görməz oldun,
Küsmüsən nədən?
Söz deyirəm, güldürüm ki, səni
Çox üzülmə sən.
Mənə baxıb görməz oldun,
Küsmüsən nədən?
Söz deyirəm, güldürüm ki, səni
Çox üzülmə sən.
De sözünü, gözləmə.
Ürəyim əsdi,
Yalvarıram sən bugün
Ağlama bəsdir.
De sözünü, gözləmə.
Ürəyim əsdi,
Yalvarıram sən bugün
Ağlama bəsdir.
Gəl danışaq sevgimizdən,
Sənə var sözüm.
Başqasına çox inanma yenə,
Gəl, canım-gözüm.
Gəl danışaq sevgimizdən,
Sənə var sözüm.
Başqasına çox inanma yenə,
Gəl, canım-gözüm.
De sözünü, gözləmə.
Ürəyim əsdi,
Yalvarıram sən bugün
Ağlama bəsdir.
De sözünü, gözləmə.
Ürəyim əsdi,
Yalvarıram sən bugün
Ağlama bəsdir.
Gəl o yolda bizi gözləyən
Bir eşqin sabahı var.
Mən sənin o ömründən keçən
Bir gözəl bahar.
Gəl o yolda bizi gözləyən
Bir eşqin sabahı var.
Mən sənin o ömründən keçən
Bir gözəl bahar.

(translation)

You didn't look at me,
Why are you upset?
I say, I make you laugh
Don't be sad.
You didn't look at me,
Why are you upset?
I say, I make you laugh
Don't be sad.
Say your word, don't wait.
My heart pounded,
I beg you today
It is enough to cry.
Say your word, don't wait.
My heart pounded,
I beg you today
It is enough to cry.
Let's talk about our love,
I have a word for you.
Again, do not trust anyone else,
Come on, baby.
Let's talk about our love,
I have a word for you.
Again, do not trust anyone else,
Come on, baby.
Say your word, don't wait.
My heart pounded,
I beg you today
It is enough to cry.
Say your word, don't wait.
My heart pounded,
I beg you today
It is enough to cry.
Come waiting for us on that road
There is a morning of love.
I passed that life of yours
A beautiful spring.
Come waiting for us on that road
There is a morning of love.
I passed that life of yours
A beautiful spring.