Translation of the song lyrics Lloré - Rosana

Lloré - Rosana
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lloré , by -Rosana
In the genre:Поп
Release date:22.10.2009
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Lloré (original)Lloré (translation)
Dame tiempo, dame ganas y amaneceré Give me time, give me desire and I'll wake up
Bajo un sol de madrugadas, descubriéndote Under an early morning sun, discovering you
Te desnudarán mis manos y te arroparán mis labios My hands will undress you and my lips will cover you
Sí, ya habré entendido que morir así Yes, I will have already understood that to die like this
Me duele menos que vivir sin ti It hurts me less than living without you
Y olvidaré que cuando te perdí And I will forget that when I lost you
Lloré (lloré), lloré I cried (I cried), I cried
Sí, habré entendido que morir así Yes, I will have understood that dying like this
Me duele menos cuando estás aquí It hurts less when you're here
Y olvidaré que cuando te perdí And I will forget that when I lost you
Lloré I cried
En la esquina del olvido amaneceré In the corner of oblivion I will wake up
Despertando tus recuerdos, abrazándote Waking up your memories, holding you
Me desnudarán tus manos y me arroparán tus labios Your hands will undress me and your lips will wrap me
Sí, ya habré entendido que morir así Yes, I will have already understood that to die like this
Me duele menos que vivir sin ti It hurts me less than living without you
Y olvidaré que cuando te perdí And I will forget that when I lost you
Lloré (lloré), lloré I cried (I cried), I cried
Sí, habré entendido que morir así Yes, I will have understood that dying like this
Me duele menos cuando estás aquí It hurts less when you're here
Y olvidaré que cuando te perdí And I will forget that when I lost you
Lloré, lloré I cried, I cried
Bajo un sol de madrugadas, añorándote Under an early morning sun, longing for you
Lloré, lloré I cried, I cried
Dame tiempo, dame ganas abrazándome Give me time, make me want to hug me
Sí, ya habré entendido que morir así Yes, I will have already understood that to die like this
Me duele menos que vivir sin ti It hurts me less than living without you
Y olvidaré que cuando te perdí And I will forget that when I lost you
Lloré (lloré), lloré I cried (I cried), I cried
Sí, habré entendido que morir así Yes, I will have understood that dying like this
Me duele menos cuando estás aquí It hurts less when you're here
Y olvidaré que cuando te perdí And I will forget that when I lost you
Lloré, lloré, lloré I cried, I cried, I cried
(Sí, habré entendido que morir así (Yes, I will have understood that dying like this
Me duele menos que vivir sin ti) It hurts me less than living without you)
Dame tiempo, dame ganas abrazándome Give me time, make me want to hug me
(Sí) Sí, (habré entendido que morir así) (Yes) Yes, (I will have understood that dying like this)
Me duele menos cuando estás aquí It hurts less when you're here
(Sí, habré entendido que morir así (Yes, I will have understood that dying like this
Me duele menos que vivir sin ti) It hurts me less than living without you)
(Sí, habré entendido que morir así (Yes, I will have understood that dying like this
Me duele menos cuando estás aquí) It hurts less when you're here)
(Sí) Sí, (habré entendido que morir así (Yes) Yes, (I will have understood that dying like this
Me duele menos que vivir sin ti) It hurts me less than living without you)
(Sí, habré entendido que morir así (Yes, I will have understood that dying like this
Me duele menos cuando estás aquí)It hurts less when you're here)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Llore

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: