Translation of the song lyrics Не уходи - Роман Архипов

Не уходи (original)

Прощальный взгляд, как шаг за край, ночь кружит нас.
В последнем танце.
И губы шепчут вслед: «Прощай!», но сердце сейчас
Кричит: «Останься!»
Припев:
Не уходи!
Едва дыша твой Ангел вслед шепнёт.
Не уходи!
Когда Душа беззвучно слёзы льёт.
Не уходи!
Тебя опять догонит эхо в тишине.
Не уходи!
Ещё чуть-чуть со мной останься здесь.
Не уходи!
И просто будь такой какая есть.
Не уходи!
Не разбивай своей печалью сердце мне,
Сердце мне.
Никто ни в чём не виноват, дождь до утра
Стучит по крыше.
И не вернуть уже назад того, кто вчера
Всего был ближе.
Припев:
Не уходи!
Едва дыша твой Ангел вслед шепнёт.
Не уходи!
Когда Душа беззвучно слёзы льёт.
Не уходи!
Тебя опять догонит эхо в тишине.
Не уходи!
Ещё чуть-чуть со мной останься здесь.
Не уходи!
И просто будь такой какая есть.
Не уходи!
Не разбивай своей печалью сердце мне,
Сердце мне.
Не уходи!
Едва дыша твой Ангел вслед шепнёт.
Не уходи!
Когда Душа беззвучно слёзы льёт.
Не уходи!
Тебя опять догонит эхо в тишине.
Не уходи!
Не уходи!
Не уходи!
Не разбивай своей печалью сердце мне,
Сердце мне.
Не уходи!

Не уходи (translation)

A parting glance, like a step over the edge, the night circles us.
In the last dance
And the lips whisper after: "Goodbye!" But the heart is now
Screaming: "Stay!"
Chorus:
Don't leave!
Barely breathing, your Angel will whisper after you.
Don't leave!
When the Soul silently sheds tears.
Don't leave!
The echo will catch up with you again in silence.
Don't leave!
Stay here with me a little more.
Don't leave!
And just be who you are.
Don't leave!
Do not break my heart with your sadness,
Heart to me.
No one is to blame, rain until morning
Knocks on the roof.
And do not return back the one who yesterday
Just was closer.
Chorus:
Don't leave!
Barely breathing, your Angel will whisper after you.
Don't leave!
When the Soul silently sheds tears.
Don't leave!
The echo will catch up with you again in silence.
Don't leave!
Stay here with me a little more.
Don't leave!
And just be who you are.
Don't leave!
Do not break my heart with your sadness,
Heart to me.
Don't leave!
Barely breathing, your Angel will whisper after you.
Don't leave!
When the Soul silently sheds tears.
Don't leave!
The echo will catch up with you again in silence.
Don't leave!
Don't leave!
Don't leave!
Do not break my heart with your sadness,
Heart to me.
Don't leave!