Translation of the song lyrics Зруйнувати все - Роллік'с

Зруйнувати все (original)

Біжить сльоза, обличчя твоє ділить вдвоє
Потерта ніжність глибокі рани не загоїть
Ніхто не знає що раптом стало?
Що нас губить?
Кому потрібно — той згадає,
Хто не схоче — хай забуде
Зруйнувати все.
Зруйнувати все чи зупинитися?
Обійняти знов чи помилитися?
Ти пробач мені, я напевно розгубився.
Я напевно розгубився.
Я…
Вдихаєш дим, але забути не вдається.
Понурий погляд вниз і все частіше б'ється серце
Нестерпна тиша розчавить того, хто лишився,
Пішовши, взяв з собою біль,
Дверима грюкнув і розлютився.
Зруйнувати все.
Зруйнувати все чи зупинитися?
Обійняти знов чи помилитися?
Ти пробач мені, я напевно розгубився.
Я напевно розгубився.
Я.
Я роблю крок і знов невдало, знов поразка.
Не гарячкуй, прошу, будь ласка.
Прошу, будь ласка!
Наш світ крихкий.
Розіб'єш вмить і це назавжди
І серед цих осколків
Кожний знайде лиш свою правду.
Зруйнувати все чи зупинитися?
Обійняти знов чи помилитися?
Ти пробач мені, я напевно розгубився.
Я напевно розгубився.
Я.

Зруйнувати все (translation)

A tear runs, your face splits in two
Shabby tenderness will not heal deep wounds
Nobody knows what suddenly happened?
What destroys us?
Who needs - he will remember
Who does not want - let him forget
Destroy everything.
Destroy everything or stop?
Hug again or make a mistake?
Forgive me, I'm probably confused.
I must be confused.
I…
You inhale smoke, but you can't forget.
Gloomy look down and my heart beats more and more often
Unbearable silence will crush the one who is left,
When he left, he took the pain with him,
He slammed the door and got angry.
Destroy everything.
Destroy everything or stop?
Hug again or make a mistake?
Forgive me, I'm probably confused.
I must be confused.
I.
I take a step and again fail, again defeat.
Don't be feverish, please.
Please!
Our world is fragile.
You'll break it in an instant and it's forever
And among these fragments
Everyone will find their own truth.
Destroy everything or stop?
Hug again or make a mistake?
Forgive me, I'm probably confused.
I must be confused.
I.