| Dove? (original) | Dove? (translation) |
|---|---|
| Nazarene chiare | Clear Nazarenes |
| Che parlan d’amore | That speak of love |
| Nazarene scure | Dark Nazarene |
| Che vanno lontano: | That go far: |
| Tutto questo vento | All this wind |
| Tutto questo sole | All this sunshine |
| Tutto questo amarsi | All this loving each other |
| Frugarsi, lasciarsi | Rummage, leave |
| Aggrapparsi, socchiudere | Cling, ajar |
| Porte, richiuderle | Doors, close them |
| Senza vedere… | Without looking… |
| Tutto questo dolore… | All this pain ... |
| Via Giovanni Bormida | Via Giovanni Bormida |
| Piazza Leopardi | Leopardi Square |
| Corso Indipendenza | Independence Course |
| Via Giulio Rinaldi | Via Giulio Rinaldi |
| Largo Cimarosa | Largo Cimarosa |
| Viale Gino Crosa… | Viale Gino Crosa ... |
| Dunque mi dicevi | So you told me |
| Ma il rosso era nero | But the red was black |
| Ti cade il vestito | Your dress falls off |
| Mi mangio la biro | I eat the ballpoint pen |
| Qualcuno ha gridato | Someone shouted |
| Così, senza motivo | So, for no reason |
| Vogliono portarmi via | They want to take me away |
| Vogliono portarmi via | They want to take me away |
| Dove? | Where is it? |
| Vogliono portarmi via | They want to take me away |
| Vogliono portarmi via | They want to take me away |
| Dove? | Where is it? |
| Tutti i miei sorrisi | All my smiles |
| Le volte che ho pianto: | The times I've cried: |
| Io non sono stato | I have not been |
| Distratto un momento; | Distracted for a moment; |
| E i poeti greci | And the Greek poets |
| Tutte queste voci; | All these rumors; |
| Rabbia tra le gambe | Anger between the legs |
| Dolcezza nel cuore | Sweetness in the heart |
| Mia figlia che nasce | My daughter who is born |
| Mio padre che muore | My father dying |
| Tu dentro il mio viaggio: | You inside my journey: |
| C’era, infine, un passaggio! | Finally, there was a passage! |
| E mi porteranno via | And they will take me away |
| E mi porteranno via; | And they will take me away; |
| Dove? | Where is it? |
| E mi porteranno via | And they will take me away |
| E mi porteranno via | And they will take me away |
| Dove? | Where is it? |
| Ad libitum… | Ad libitum ... |
