| Polo Sud (original) | Polo Sud (translation) |
|---|---|
| Ma chi ce l’ha fatto fare | But who made us do it |
| di partire e non tornare | to leave and not to return |
| a me e a te? | me and you? |
| Com'? | How? |
| bianco questo bianco | white this white |
| cosi bianco che pi? | so white that more? |
| bianco | White |
| non si pu?, o no… | you can't, or not ... |
| cosa c’era da provare, | what was there to try, |
| cosa c’era da giocare | what was there to play |
| per chi, e proprio qui? | for whom, is it right here? |
| in quest’angolo banale | in this banal corner |
| l’orizzonte? | the horizon? |
| sempre uguaie: | always the same: |
| dov'?? | where? |
| chiss? | who knows? |
| se c'?" | if there? " |
| Solo qualche steila fredda | Just a few cold steila |
| che non brilla e non ti guarda | that does not shine and does not look at you |
| e poi chi siamo noi?, | and then who are we ?, |
| Noi seduti nella sera a sfidare la bufera: | We sit in the evening braving the storm: |
| gli eroi! | the heroes! |
| lo qui ai poio che ci faccio, | here and then what do I do with it, |
| non n? | not n? |
| i piace neanche il ghiaccio | i don't even like ice |
| e il pack, fa crack | and the pack, it makes crack |
