| Angeli (original) | Angeli (translation) |
|---|---|
| Angeli vi guardo | Angels look at you |
| e mi ricordo | and I remember |
| quand’ero insieme luce | when I was light together |
| e approssimato sgorbio | and approximate scrawl |
| Angeli veri | Real angels |
| e angeli di merda | and angels of shit |
| tenuti su dal cielo | held up from heaven |
| con la corda | with the rope |
| Angeli musicanti | Musician Angels |
| e soli | and alone |
| mandati a scuola | sent to school |
| per imparare i cori | to learn the choirs |
| Carichi di sperma | Loads of semen |
| e di segnali | and signals |
| ma cos? | but what? |
| lenti | lenses |
| a strascicar le ali | to draw its wings |
| Fragili, fragili, fragili, fragili: | Fragile, fragile, fragile, fragile: |
| non sanno cosa | they don't know what |
| svanir?, svanir?, svanir?. | fade away, fade away, fade away. |
| angeli splendenti | shining angels |
| e replicanti | and replicants |
| moltiplicati per il raggio | multiplied by the radius |
| dei loro denti | of their teeth |
| angeli d’allevamento | breeding angels |
| nutriti bene | eat well |
| per diventare uomini | to become men |
| o sirene | or sirens |
| Sogni di mezza estate, | Midsummer dreams, |
| sogni, | dreams, |
| frusciare d’ali | rustle of wings |
