Lyrics of Мой город - Рива Роччи

Мой город (original)

Я просыпаюсь, одеваюсь, выхожу из дома
Я иду по улицам, где всё мне знакомо
Ветер шепчет на ухо сказки
Каждая встречная строит мне глазки
Всё идёт как надо, всё просто чудесно
Это мой город поёт свою песню
Солнце светит, сердце ответит
Души сольются нельзя не улыбнуться
Мой город проносится за облаками
Мой город для нас и для тех, кто с нами
Мой город хранит тебя и меня
Мой город океаны огня
Я с тобой рядом, мы неразлучны
Наши мысли об одном, наши мысли созвучны
Мы пролетаем над городом и знаем,
Что наша любовь спасёт его вновь
Здесь парки, фонтаны, скверы и площади
Здесь всё напоминает мне только хорошее
Ангелы видят всё как на ладони
Пока мы вместе нас никто не тронет
Мой город проносится за облаками
Мой город для нас и для тех, кто с нами
Мой город хранит тебя и меня
Мой город океаны огня
Надо лишь чувствовать, когда он меняется
Город волнуется, город наряжается
Деревья, трава, солнце и небо
Это всё для тебя, где бы ты не был
Других таких нет и больше не будет
Мы — это город, город — это люди
Забудь все обиды, тревоги и боль
Потому что сейчас твой город с тобой
Мой город проносится за облаками
Мой город для нас и для тех, кто с нами
Мой город хранит тебя и меня
Мой город океаны огня

(translation)

I wake up, get dressed, leave the house
I walk the streets where everything is familiar to me
The wind whispers fairy tales in your ear
Every counter makes me eyes
Everything is going as it should, everything is just wonderful
This is my city singing its song
The sun is shining, the heart will answer
Souls will merge, you can't help but smile
My city is rushing past the clouds
My city for us and for those who are with us
My city keeps you and me
My city is oceans of fire
I am with you, we are inseparable
Our thoughts are about one, our thoughts are consonant
We fly over the city and know
That our love will save him again
There are parks, fountains, squares and squares
Everything here reminds me of only the good
Angels see everything in full view
While we are together no one will touch us
My city is rushing past the clouds
My city for us and for those who are with us
My city keeps you and me
My city is oceans of fire
You just need to feel when it changes
The city is freaking out, the city is dressing up
Trees, grass, sun and sky
It's all for you, wherever you are
There are no others like it and there won't be any more.
We are the city, the city is the people
Forget all grievances, worries and pain
Because now your city is with you
My city is rushing past the clouds
My city for us and for those who are with us
My city keeps you and me
My city is oceans of fire