| Questo specchio ti dono (original) | Questo specchio ti dono (translation) |
|---|---|
| Questo specchio ti dono | This mirror I give you |
| Rosa tu dam’or che l’età consente | Rosa tu dam'or that age allows |
| Ch’io colga il tuo bel fior primo ridente | May I take your beautiful first laughing flower |
| Se ciò non voi, te mira | If that doesn't you, aim for yourself |
| Cara fanciull’ivi due volt’e poi | Dear children, twice and then |
| O caduc’onor tuoi | Or your fallen honor |
| Vermiglia in sul matin, bell’e gentile | Vermilion in sul matin, beautiful and gentle |
| Di sera ti vedrai pallida e vile | In the evening you will see yourself pale and cowardly |
