Song information On this page you can find the lyrics of the song Souleyma, artist - Rima Khcheich. Album song Yalalalli, in the genre Восточная музыкаDate of issue: 21.11.2016
Record label: Right Track
Song language: Arab
Souleyma(original) |
| أرى سلمى بلا ذنب جفتني *** وكانت أمسٍ من بعضي ومني |
| كأني ما لثمت لها شفاهاً *** كأني ما وصلت ولم تصلني |
| كأني لم أداعبها لعوبا *** ولم تهفو إلي وتستزدني |
| كأن الليل لم يرضى ويروي*** أحاديث الهوى عنها وعني |
| سليمة |
| أهه أهه سليمة** |
| من عبدتك بعد ربي **** سواء في (القنوت) وفي التمني |
| سليمة سليمة أأأههههه سليمة*** |
| غدا لما أموت وأنتِ بعدي **** تطوفين القبور على تأني |
| قفي بجوار قبري |
| خدعتك في الحياة ولم أبالي*** وخنتك في الغرام ولم تخني |
| كذا طبع الملاح فلا ذمام |
| فطرن على الخداع فلا تلمني |
| (translation) |
| I see Salma without guilt, she dried me *** and she was yesterday from part of me and from me |
| As if I had not touched her lips *** As if I had not reached and she did not reach me |
| It's as if I didn't playfully play with her *** and she didn't lean towards me and get me more |
| As if the night was not satisfied and he narrates the conversations of passion about her and me |
| intact |
| Ahhhhhhhhh ** |
| Who is your slave after my Lord **** both in (Qunut) and in wishing |
| Salima Salima ahhhh Salima Salima *** |
| Tomorrow when I die and you are after me **** you roam the graves slowly |
| Stand by my grave |
| I deceived you in life and I did not care *** I cheated on you in love and you did not betray me |
| This is the nature of the navigator, so there is no blame |
| Be deceived, do not blame me |