Lyrics of Come Passa Il Tempo Stasera - Riccardo Fogli

Come Passa Il Tempo Stasera (original)

Come passa il tempo stasera
e mi commuove come una preghiera,
che mi attraversa e mi confonde i pensieri
e mi riporta verso il mondo di ieri.
Ho ancora un dubbio e non lo posso fermare:
quanti deserti devo ancora annaffiare
prima di cogliere quel fiore che hai nel cuore?
Cosa ho imparato dai miei errori di sempre,
cosa ho cercato se non trovo pi?
niente
nel mio futuro che ora si scioglier?
nel sole,
nel sole?
Di questo inizio bello di primavera
tra gli ideali che non contano pi?,
con la mia donna che per sempre sei tu, per me:
perch??
dolcissimo pensarti anche ora.
Come passa il tempo stasera
che corre tra le verit?
perdute,
che sale verso le montagne incantate,
che sa la strada che mi porta da te

(translation)

How the time goes by tonight
and it moves me like a prayer,
that crosses me and confuses my thoughts
and takes me back to yesterday's world.
I still have a doubt and I can't stop it:
how many deserts I still have to water
before picking that flower in your heart?
What have I learned from my mistakes of all time,
what have I looked for if I don't find more?
nothing
in my future what will now melt?
in the sun,
in the sun?
Of this beautiful beginning of spring
among the ideals that no longer count,
with my woman who is forever you, for me:
why ??
sweet to think of you even now.
How the time goes by tonight
that runs among the truths?
lost,
that climbs towards the enchanted mountains,
who knows the way that leads me to you