| As Jy Dit Bedoel (original) | As Jy Dit Bedoel (translation) |
|---|---|
| Hier staan ons op 'n Sondag en ek onthou soos gister | Here we are on a Sunday and I remember like it was yesterday |
| Ek sien nou nog jou glimlag en alles wat my hart voor anker | I still see your smile and everything that anchors my heart |
| Maar ek weet dit maak bitter seer as die lewe jou verraai | But I know it hurts bitterly when life betrays you |
| Sê my dis nie wat ek dink | Tell me it's not what I think |
| My gedagtes verdrink, jy’s te stil | My thoughts are drowning, you're too quiet |
| Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedoel | Will you remember to say how you feel if you still mean it |
| Jy weet dis meer as net woorde, dis meer as net 'n gevoel | You know it's more than just words, it's more than just a feeling |
| Soos die aarde wat smag na die reën | Like the earth longing for the rain |
| Sê my ek bly die enigste een | Tell me I remain the only one |
| Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedol | Will you remember to say how you feel if you still care |
| Ek wil weet wat jy voel | I want to know what you feel |
| Ek wil weet wat jy voel | I want to know what you feel |
| Hier staan ons jar later, verdwaal in jou oë soos gister | Here we stand years later, lost in your eyes like yesterday |
| Ek kan sien jy kom dit agter | I can see you get it |
| Jy sien al my vrae verminder | You see all my questions reduced |
| Maar ek weet dit maak bitter seer as die lewe jou verraai | But I know it hurts bitterly when life betrays you |
| Want jy was al hier deur en dis hoe jy my leer om te glo | Because you've been through this before and that's how you teach me to believe |
| Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedoel | Will you remember to say how you feel if you still mean it |
| Jy weet dis meer as net woorde, dis meer as net 'n gevoel | You know it's more than just words, it's more than just a feeling |
| Soos die aarde wat smag na die reën | Like the earth longing for the rain |
| Sê my ek bly die enigste een | Tell me I remain the only one |
| Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedoel | Will you remember to say how you feel if you still mean it |
| Ek wil weet wat jy voel | I want to know what you feel |
| Ek wil weet wat jy voel | I want to know what you feel |
| Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedoel | Will you remember to say how you feel if you still mean it |
| Jy weet dis meer as net woorde, dis meer as net 'n gevoel | You know it's more than just words, it's more than just a feeling |
| En soos die aarde wat smag na die reën | And like the earth longing for the rain |
| Sê my ek bly die enigste een | Tell me I remain the only one |
| Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedoel | Will you remember to say how you feel if you still mean it |
| Ek wil weet wat jy voel | I want to know what you feel |
| Ek wil weet wat jy voel | I want to know what you feel |
Translation of the song lyrics As Jy Dit Bedoel - Riana Nel
Song information On this page you can read the lyrics of the song As Jy Dit Bedoel , by -Riana Nel
In the genre:Африканская музыка
Release date:04.10.2017
Song language:Afrikaans
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2011 |