Translation of the song lyrics Žmonės Iš Praeities - Requiem

Žmonės Iš Praeities (original)

Žmonės is praeities, šiąnakt mane palies
Šaltas rankas pridės, visa širdim mylės
Kol baigsis naktis, kol žemė nušvis
Ir liks viena viltis
Laikas… Pasigailės
Laikas… Pasigailės
Laikas pasigailės, dienos greičiau prabėgs
Mane tamsa pakvies, tave kančia užlies
Bet baigsis naktis, ir žemė nušvis
Ir liks viena viltis
Žmonės…
Laikas…
Žmonės…
Laikas…
Ir žmonės, na-a, na-a, na-a nara
Žmonės…

Žmonės Iš Praeities (translation)

People from the past will touch me tonight
He will add cold hands, he will love with all his heart
Until the night is over, until the earth is lit
And there will be one hope left
Time... Will have mercy
Time... Will have mercy
Time will spare, days will pass faster
The darkness will call me, you will be covered by suffering
But the night will end, and the earth will light up
And there will be one hope left
People…
Time…
People…
Time…
And people, na-a, na-a, na-a nara
People…