Translation of the song lyrics Batai - Requiem

Batai (original)

Aš nusiimu batus, noriu bristi pievom basas
Mano kūną plaus lietus, aš priimsiu tai kaip raktą
Į nepravertas duris, į nemiego karalystę
Į tikrai karštas naktis, o po jų kiekvieną rytą
O… gražu neišpasakytai
O… palauk, imk ir nusišauk
Kiekvieną vasarą čia būna mano Afrika
Kiekvieną vakarą bučiuoju tau kaklą
Kiekvieną vasarą čia būna mano Afrika
Kiekvieną vakarą bučiuoju tau kaklą
Aš atsimenu dienas vai tai dūmas, tai gardumas
Draugas kalbina mergas, varo kaip vandens malūnas
Oi, koks mėlynas dangus, kokios gražios tavo akys
Oi, koks oras nuostabus, šiąnakt mūsų visos gatvės
O… gražu neišpasakytai
O… palauk, imk ir nusišauk
Kiekvieną vasarą čia būna mano Afrika
Kiekvieną vakarą bučiuoju tau kaklą
Kiekvieną vasarą čia būna mano Afrika
Kiekvieną vakarą … opa
Aš nusiimu batus, kaip jau praeita etapą
Kaip prabėgusius metus, kaip labai negera kvapą
O… gražu neišpasakytai
O… palauk, imk ir nusišauk
Kiekvieną vasarą čia būna mano Afrika
Kiekvieną vakarą bučiuoju tau kaklą
Kiekvieną vasarą čia būna mano Afrika
Kiekvieną vakarą … oi…
Kiekvieną vasarą čia būna mano Afrika
Kiekvieną vakarą bučiuoju tau kaklą
Kiekvieną vasarą čia būna mano Afrika
Kiekvieną vakarą bučiuoju tau tarp kojų… oba…

Batai (translation)

I take off my shoes, I want to wade through the meadow barefoot
My body will be washed by the rain, I will take it as a key
To the unopened door, to the kingdom of sleep
On really hot nights, and every morning after that
Oh… it goes without saying
Oh… wait, take it and shoot it
My Africa is here every summer
I kiss your neck every night
My Africa is here every summer
I kiss your neck every night
I remember the days, it's the smoke, it's the deliciousness
A friend talks to a girl, drives like a water mill
Oh, what a blue sky, how beautiful your eyes are
Oh, what wonderful weather, all our streets tonight
Oh… it goes without saying
Oh… wait, take it and shoot it
My Africa is here every summer
I kiss your neck every night
My Africa is here every summer
Every night … sore
I take off my shoes as I have already passed the stage
Like the past year, like a very bad smell
Oh… it goes without saying
Oh… wait, take it and shoot it
My Africa is here every summer
I kiss your neck every night
My Africa is here every summer
Every night...oh...
My Africa is here every summer
I kiss your neck every night
My Africa is here every summer
Every night I kiss between your legs… oba…