Translation of the song lyrics Biała Flaga - Republika

Biała Flaga (original)

Gdzie oni są
Gdzie wszyscy moi przyjaciele
Zabrakło ich
Choć zawsze było ich niewielu
Schowali się
Po różnych mrocznych instytucjach
Pożarła ich
Galopująca prostytucja
Gdzie są moi przyjaciele
Bojownicy z tamtych lat
Zawsze było ich niewielu
Teraz jestem sam
Co to za pan
Tak kulturalnie opowiada
Jak się stara ładnie siedzieć i wysławiać
Ach co za ton co za ukłon
Co za wiara w każdym zdaniu
I jakie mądre przekonania
Gdzie są moi przyjaciele
Bojownicy z tamtych lat
Zawsze było ich niewielu
Teraz jestem sam
Oto są oto wszyscy są
Przyjaciele moi z wielu stron
Co za pochód co za piękny krok
Maszerują ramię w ramię wprost
I w bamboszach, w garniturach
Z pidżamami pod pachami
Z posadami, z podatkami i z białymi chorągwiami
Idą tłumy ich tłumy ich
Tłumy ich, tłumy ich
Tłumy ich, tłumy ich
Tłumy ich
Gdzie oni są
Gdzie oni są
Zabrakło ich
Zabrakło ich
Gdzie oni są
Zabrakło ich

Biała Flaga (translation)

Where are they
Where are all my friends
They ran out
Although there have always been few of them
They hid
After various dark institutions
She devoured them
Galloping prostitution
Where are my friends
Fighters from those years
There have always been few of them
I'm alone now
What kind of gentleman
This is how he talks culturally
How she tries to sit nicely and express herself
Ah, what a tone, what a bow
What a belief in every sentence
And what wise beliefs
Where are my friends
Fighters from those years
There have always been few of them
I'm alone now
Here they are, here they all are
My friends from many sides
What a procession, what a beautiful step
They march side by side straight ahead
And in slippers and suits
With pajamas under the arms
With jobs, taxes, and white flags
Their multitudes are coming
Their multitudes, their multitudes
Their multitudes, their multitudes
Crowds of them
Where are they
Where are they
They ran out
They ran out
Where are they
They ran out