Translation of the song lyrics Loca - Rels B

Loca - Rels B
Song information On this page you can read the lyrics of the song Loca , by -Rels B
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:11.10.2017
Song language:Spanish
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Loca (original)Loca (translation)
Hey, hace ya tiempo que… no te escribo Hey, it's been a while since... I haven't written to you
Y… quería dedicarte esta canción And… I wanted to dedicate this song to you
Con todo el amor del mundo: Te quiero mami With all the love in the world: I love you mommy
Hmm, mua Hmm, moo
Me estás buscando la ruina, mami, me cago en to' (me cago en to') You're looking for ruin for me, mommy, I shit on everything (I shit on everything)
No estoy hablando con otra, mami, me cago en to' (me cago en to') I'm not talking to another, mommy, I shit on everything (I shit on everything)
Quiero que te calles, tengo la cabeza ya partía' en dos I want you to shut up, my head was already splitting in two
Sólo me suena tu voz, sólo me suena tu voz I only know your voice, I only know your voice
Tú estás loca (loca) (yeah) You are crazy (crazy) (yeah)
Creo que se te ha ido, tú estás loca (loca) (au) I think it's gone, you're crazy (crazy) (au)
Paso de tu culo, tú estás loca (loca) Step off your ass, you're crazy (crazy)
No me llames más que estás mu' loca (estás fatal, estás fatal) Don't call me anymore, you're crazy (you're fatal, you're fatal)
Loca, yeah crazy, yeah
Chillándome en plena calle, (oh yeah) Shouting at me in the middle of the street, (oh yeah)
Te veo ya como un alíen (oh shit) I see you already as an alien (oh shit)
Espero que no nos vea nadie I hope no one sees us
Menuda vergüenza todo este desmadre Shame on all this chaos
Que no existe otra, estás insoportable That there is no other, you are unbearable
Deja de mirarme el móvil y la tablet Stop looking at my mobile and tablet
Me sacas de quicio, me sacas los males You drive me crazy, you drive me out of trouble
Sólo pido ya por favor que te calles (yeah, cállate) I only ask that you please shut up (yeah, shut up)
Me voy a mudar a una isla desierta, donde no pueda encontrarme I'm going to move to a desert island, where I can't find myself
A ver si me deja tranquilo y deja ya de controlarme (oh shit) Let's see if he leaves me alone and stops controlling me (oh shit)
Salí de fiesta con un par de amigos, viniste a molestarme I went out partying with a couple of friends, you came to bother me
Decías que estaba mirando otro culo You said I was looking at another ass
Que ibas a matarme, que ibas a matarme (i kill you) That you were going to kill me, that you were going to kill me (i kill you)
Y yo ciego de Jäger, intentando aguantarme And I blind from Jäger, trying to hold on
Tú quieres que vaya pa' casa y yo sólo quiero quedarme (aquí) You want me to go home and I just want to stay (here)
Ya ni borracho me caes bien, voy a marcarme otro baile I don't even like you drunk anymore, I'm going to do another dance
Ya ni borracho me caes bien, voy a marcarme otro baile I don't even like you drunk anymore, I'm going to do another dance
Tú estás loca (loca) (yeah) You are crazy (crazy) (yeah)
Creo que se te ha ido, tú estás loca (loca) (yes sir) (au) I think it's gone, you're crazy (crazy) (yes sir) (au)
Paso de tu culo, tú estás loca (loca) Step off your ass, you're crazy (crazy)
No me llames más que estás mu' loca (estás fatal, estás fatal) Don't call me anymore, you're crazy (you're fatal, you're fatal)
Loca, yeah crazy, yeah
Tú estás loca You're crazy
Creo que se te ha ido, tú estás loca (loca) I think it's gone, you're crazy (crazy)
Paso de tu culo, tú estás loca (loca) Step off your ass, you're crazy (crazy)
No me llames más que estás muy loca (estás fatal, estás fatal) Don't call me anymore, you're very crazy (you're fatal, you're fatal)
Loca, yeah crazy, yeah
Yo no estoy en la ola (no) I'm not on the wave (no)
Yo soy el Tsunami, sueno a todas horas I am the Tsunami, I dream at all hours
Tengo la receta como Coca-Cola I have the recipe like Coca-Cola
Tú estás medio loca, celosa de todas You are half crazy, jealous of all
Me quiere llamar pero no son horas He wants to call me but it's not hours
Si no se lo cojo luego me llora If I don't fuck him then he cries to me
Me dice que estoy con otra señora He tells me that I'm with another lady
Que soy un golfo, que las follo a todas (¿qué?) That I'm a golfer, that I fuck them all (what?)
Pero eso es mentira But that's a lie
Yo estaba en mi casa fumando una mota I was in my house smoking a pot
Jugando a la Play, yo no estaba con otra Playing the Play, I was not with another
Pasándome el FIFA, ganando la copa (i win) Passing me the FIFA, winning the cup (i win)
¿Tú le estás dando a la coca? Are you giving coca?
No te sienta bien, te vuelve toda loca It doesn't suit you, it drives you all crazy
Estás que no enfocas, te baila la boca You are not focused, your mouth dances
Oh shit oh shit
Tú estás loca (yeah) you are crazy (yeah)
Creo que se te ha ido, tú estás loca (loca) (yeah) I think it's gone, you're crazy (crazy) (yeah)
Paso de tu culo, tú estás loca (aha) Step off your ass, you're crazy (aha)
No me llames más que estás mu' loca (estás fatal, estás fatal) Don't call me anymore, you're crazy (you're fatal, you're fatal)
Loca, yeah crazy, yeah
Tú estás loca (yeah) you are crazy (yeah)
Creo que se te ha ido, tú estás loca (loca) (au) I think it's gone, you're crazy (crazy) (au)
Paso de tu culo, tú estás loca (loca) (oye) Step off your ass, you're crazy (crazy) (hey)
No me llames más que estás mu' loca (estás fatal) Don't call me anymore, you're crazy (you're fatal)
Loca, yeahcrazy, yeah
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2017
No Es Igual
ft. Flavio Rodríguez, Pepe : Vizio
2018
Amantes
ft. Rels B, Dellafuente, Johnny Beethoven
2018