Lyrics of Diálogo - REGULA

Diálogo (original)

Crying only adds to the rain
That’s all you need to do you some good
Worrying only adds to the pain
Crying may only make a flood
Tu fazes ronha
Por eu não ser o elo que tu sonhas
Não me ponhas nesse papel
Prefiro folhas em L
Só mais nada, sem rolhas na pele
Tu não recolhas o que já vem na pele
Tu tens vergonha do quê?
Mas eu já te disse
Eu não papo disso
Por mais que sejas sensível como um Compact Disc
Tu não chegas e ditas as regras
Tu picas, gritas, mas nunca celebras
Acredita, isto faz parte são quebras
Eu não quero que faças parte das xebras
Deixa-te de merdas e colaborações ranhosas
Eu também 'tou farto de viver discussões rigorosas
E por mais que venhas com intenções manhosas
Eu não sofro depressões amorosas
Tu vens e bazas, perfeito, desmarcas e gozas
Eu não tenho jeito para cartas e rosas
Não te fartas das nossas, mossas, agressões e a voz
A crescer, mas eu apanho sem expressões cor de rosa
Tudo isto é leve e não pesado tipo Heavy Hitters
É assim que tu retiras o que deves e miras
Ela diz o que não deve e bué mentiras
Eu não preciso disso, para mim não serve baby sitters
Crying only adds to the rain
That’s all you need to do you some good
Worrying only adds to the pain
Crying may only make a flood
Desde o princípio que eu tinha visto ilusões à brava
E as tuas acusações só para ver se pegava
Não faziam sentido o feitio não dava
Nisso eu sei que fui fodido
«Mas já chega pára
O clima em casa já está mau, continua e não pára
As bocas não param, eles não vão com a tua cara
A minha mãe só me fala dos sitios que ela te encara
E eu tento dar pala para não continuarem
Mãe estás enganada, não me queiras propor um parceiro
Ele já levou uma facada achas que é flor que se cheire?
Filha, tu és licenciada e ele é barbeiro
Achas que vais ter uma vida organizada com um companheiro desses?
Queres ter uma vida a dois com um putanheiro desses?
Veres o chegar e teres que o pôr no banheiro vezes
Sem conta e depois perdes a conta
E eu não quero que passes pelo que a mãe fronta
Não é ambiente, filha, tu estás na área sente
Os problemas da casa diariamente»
Tu queres falar de sofrimento, 'tás à vontade eu não sou tímido
A minha mãe criou dois filhos só com um ordenado mínimo
Fora água, luz e gás, despesas que a casa traz
O tempo atrasa e não dás por ela a passar por ti
Tipo vela a queimar a weed, sentes eu a nightar a weed?
Penso se já for pa estar aqui, since back in a days
E é bom que ponhas isto bem no meio da tua consciência
Só a minha mãe muda o meu meio de sobrevivência
E são os teus pedidos que me chateia a paciência
Caguei p’os teus pais, se acham que eu tenho uma feia aparência
(Pff) não me acredito que ainda haja quem critique
Sem saber primeiro o tipo, de gente que têm no cubico
Crying only adds to the rain
That’s all you need to do you some good
Worrying only adds to the pain
Crying may only make a flood
Olá olha infelizmente não consegui falar contigo porque desligaste o telemóvel
mas pronto queria só desejar-te muito boa noite e espero que amanhã acordes com
muitas saudades porque eu vou dormir com imensas saudades tuas e pronto…

(translation)

Crying only adds to the rain
That's all you need to do you some good
Worrying only adds to the pain
Crying may only make a flood
you make a snort
Because I'm not the link you dream of
Don't put me in that role
I prefer L-shaped sheets
Just nothing else, no corks on the skin
You don't pick up what's already on your skin
What are you ashamed of?
But I already told you
I don't talk about it
No matter how sensitive you are like a Compact Disc
You don't come and dictate the rules
You sting, you scream, but you never celebrate
Believe me, this is part of breaking
I don't want you to be part of the xebras
Stop shit and snotty collaborations
I'm also fed up with living rigorous discussions
And as much as you come with sly intentions
I don't suffer from love depression
You come and leave, perfect, unmark and enjoy
I'm not good with letters and roses
Can't get enough of ours, dents, aggressions and the voice
Growing up, but I get no pink expressions
All this is light and not heavy like Heavy Hitters
This is how you withdraw what you owe and aim
She says what she shouldn't and lots of lies
I don't need it, baby sitters don't work for me
Crying only adds to the rain
That's all you need to do you some good
Worrying only adds to the pain
Crying may only make a flood
From the beginning, I had seen wild illusions
And your accusations just to see if it caught on
They didn't make sense, the style didn't work
In this I know I was fucked
"But enough stops
The weather at home is already bad, it continues and doesn't stop
The mouths don't stop, they don't like your face
My mother only tells me about the places she sees you
And I try to stop them from continuing
Mom, you're wrong, you don't want to propose a partner
He's already been stabbed, do you think it's a flower that smells?
Daughter, you have a degree and he is a barber
Do you think you're going to have an organized life with a partner like that?
Do you want to have a life together with a whorehouse like that?
Seeing it arrive and having to put it in the bathroom several times
No account and then you lose your account
And I don't want you to go through what the mother faces
It's not the environment, daughter, you're in the area feel
The problems at home on a daily basis»
You want to talk about suffering, feel free, I'm not shy
My mother raised two children on just a minimum wage
Apart from water, electricity and gas, expenses that the house brings
Time is slow and you don't notice it passing by you
Like a candle burning the weed, do I feel the nightar the weed?
I think if it's already to be here, since back in a days
And it's good that you put this right in the middle of your conscience
Only my mother changes my means of survival
And it's your requests that upset my patience
I shit for your parents, if they think I look ugly
(Pff) I don't believe there are still those who criticize
Without first knowing the type of people they have in the cubic
Crying only adds to the rain
That's all you need to do you some good
Worrying only adds to the pain
Crying may only make a flood
Hello look, unfortunately I couldn't talk to you because you turned off your cell phone
but then I just wanted to wish you a very good night and I hope that tomorrow you wake up with
I miss you so much because I'm going to sleep missing you a lot and that's it...