Translation of the song lyrics Я буду верить - REFLEX

Я буду верить - REFLEX
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я буду верить , by -REFLEX
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:09.04.2008
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Я буду верить (original)Я буду верить (translation)
Это, как сон или сладкий бред, нежные руки, как будто свет, It's like a dream or sweet delirium, gentle hands, like a light,
Это, как сон нереальный мой, где ты, со мной. It's like my unreal dream, where are you, with me.
Ты невесомость зовешь меня, это полет на краю огня, You call me weightlessness, this is a flight on the edge of fire,
Пусть я не ангел, и в первый раз люблю сейчас. Let me not be an angel, and for the first time I love now.
Припев: Chorus:
Я буду верить твоим рукам, я буду верить твоим губам, I will believe in your hands, I will believe in your lips,
Я без тебя не могу дышать, я буду ждать. I can't breathe without you, I'll be waiting.
Не говори мне ненужных слов, я буду верить в твою любовь, Do not say unnecessary words to me, I will believe in your love,
Я без тебя не умею жить, я буду любить. I can't live without you, I will love.
Дождь по ресницам, уходит в ночь, утро наклеит слова на скотч, Rain on the eyelashes, goes into the night, the morning will stick the words on the adhesive tape,
Но ты научишь меня прощать и все отдать. But you will teach me to forgive and give everything.
Мы за чертою и я с тобой, это наверно поймет любой, We are beyond the line and I am with you, anyone will probably understand this,
Просто я стала чуть-чуть взрослей, совсем твоей. I just became a little bit older, completely yours.
Припев: Chorus:
Я буду верить твоим рукам, я буду верить твоим губам, I will believe in your hands, I will believe in your lips,
Я без тебя не могу дышать, я буду ждать. I can't breathe without you, I'll be waiting.
Не говори мне ненужных слов, я буду верить в твою любовь, Do not say unnecessary words to me, I will believe in your love,
Я без тебя не умею жить, я буду любить. I can't live without you, I will love.
Проигрыш. Losing.
Я буду верить твоим рукам, я буду верить твоим губам, I will believe in your hands, I will believe in your lips,
Я без тебя не могу дышать, я буду ждать. I can't breathe without you, I'll be waiting.
Не говори мне ненужных слов, я буду верить в твою любовь, Do not say unnecessary words to me, I will believe in your love,
Я без тебя не умею жить, я буду любить. I can't live without you, I will love.
Проигрыш. Losing.
Я буду любить… I'll love…
Я без тебя не умею жить, я буду любить…I can't live without you, I will love...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: