Translation of the song lyrics Взрослые девочки - REFLEX

Взрослые девочки (original)

Взрослые девочки тоже плачут.
О мечтах, о фильмах и неудачах.
Взлёты, падения, обещанья.
Свидания, встречи и расставанья.
Взрослые девочки тоже плачут.
Пропуская жизнь, разменяв удачу.
Падая вниз и взлетая вверх.
Разменяв удачу и успех.
Взрослые девочки пишут романсы.
Любят умное кино, с декадансом.
Взрослые девочки бывают и пьют.
Потому что они подсознательно ждут.
Взрослые девочки тоже плачут.
Пропуская жизнь, разменяв удачу.
Падая вниз и взлетая вверх.
Разменяв удачу и успех.
Взрослые девочки тоже плачут.
Пропуская жизнь, разменяв удачу.
Падая вниз и взлетая вверх.
Разменяв удачу и успех.
Еще немножечко вниз.
Еще немножечко вверх.
И меня обязательно ждет успех.
Взрослая девочка, расстроена так.
Что она по другому не может никак.
Взрослые девочки тоже плачут.
Разменяв удачу.
Падая вниз и взлетая вверх.
Разменяв удачу и успех.

Взрослые девочки (translation)

Adult girls cry too.
About dreams, about films and failures.
Ups, downs, promises.
Dates, meetings and partings.
Adult girls cry too.
Passing life, exchanging luck.
Falling down and flying up.
Exchanging luck and success.
Adult girls write romances.
They love smart cinema, with decadence.
Adult girls come and drink.
Because they subconsciously wait.
Adult girls cry too.
Passing life, exchanging luck.
Falling down and flying up.
Exchanging luck and success.
Adult girls cry too.
Passing life, exchanging luck.
Falling down and flying up.
Exchanging luck and success.
A little more down.
A little more up.
And I will definitely succeed.
Grown up girl, so upset.
That she can't do anything else.
Adult girls cry too.
I changed my luck.
Falling down and flying up.
Exchanging luck and success.