Translation of the song lyrics Шанель - REFLEX

Шанель (original)

Припев:
Да, это я В чёрном платьице Шанель
Стала взрослой я теперь
Ты узнал меня?
Здравствуй, — это я Между мной и тобой
Ванильные небеса
Снова грустной и смешной
Стала я для тебя
Поцелуй на губах
Как солнце на вкус
Я таю в твоих руках
Я любить учусь
Припев:
Да, это я Ласковый и нежный зверь
В чёрном платьице Шанель
Смотри мне в глаза,
Стану я твоей
Да, это я В чёрном платьице Шанель
Стала взрослой я теперь
Ты узнал меня?
Ты смотри мне в глаза
Просто делай так, как я Нам можно то, чего нельзя
Всё счётчики по нулям
Осень — медленный яд Как слёзы дождей
Знаю, что нравлюсь тебе
В платьице Шанель
Припев:
Да, это я Ласковый и нежный зверь
В чёрном платьице Шанель
Смотри мне в глаза,
Стану я твоей
Да, это я В чёрном платьице Шанель
Стала взрослой я теперь
Ты узнал меня?
Здравствуй, — это я Да, это я Ласковый и нежный зверь
В чёрном платьице Шанель
В чёрном платьице Шанель
В чёрном платьице Шанель
Знаю, что нравлюсь тебе
В платьице Шанель

Шанель (translation)

Chorus:
Yes, it's me In a black Chanel dress
I have become an adult now
Did you recognise me?
Hello, it's me Between me and you
vanilla heaven
Sad and funny again
I became for you
Kiss on the lips
How the sun tastes
I melt in your hands
I am learning to love
Chorus:
Yes, it's me Affectionate and gentle beast
In a black Chanel dress
Look in my eyes,
I will become yours
Yes, it's me In a black Chanel dress
I have become an adult now
Did you recognise me?
You look into my eyes
Just do it the way I do We can do what we can't
All counters by zeros
Autumn is a slow poison Like tears of rain
I know that you like me
In a Chanel dress
Chorus:
Yes, it's me Affectionate and gentle beast
In a black Chanel dress
Look in my eyes,
I will become yours
Yes, it's me In a black Chanel dress
I have become an adult now
Did you recognise me?
Hello, it's me Yes, it's me Affectionate and gentle beast
In a black Chanel dress
In a black Chanel dress
In a black Chanel dress
I know that you like me
In a Chanel dress